April Wine — Future Tense 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "Future Tense"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Each moment’s just a reflex
Response is just a motion
The pressure never ends baby
I hope it don’t drive me crazy
I don’t wanna be a poor boy
It don’t help to say gimme, gimme, gimme, gimme
I ain’t foolin' myself now
All I know is what I feel
I know I don’t like it You can’t disagree
Come on, say it’ll be alright
I say yeah, yeah, yeah
Future tense, gone too far
Future tense, a world apart
Future tense, more than a feeling in my heart
Oh yeah (yeah, yeah, yeah)
Oh yeah (yeah, yeah, yeah)
I feel a little unbalanced
Between the pros and the con men
I try for satisfaction
You always let it slide
Every day is like the last day
Whatever happened to 50, 50, 50, 50
I don’t have a solution
All I know is what I feel baby
I heard about the good life
I’d like to give it a try
They say it’s gonna be alright
I say yeah, yeah, yeah
Future tense, is what I feel
Future tense, is what I see
Future tense, as much for you as it is for me Oh yeah (yeah, yeah, yeah)
Oh yeah (yeah, yeah, yeah)
If you don’t like somebody
Say «leave me alone»
It’s just like a bad time
You have to make good on your own
We’re racing through time now
It’s all hit and run
You say it’s gonna be alright
I say yeah, yeah, yeah
Future tense, we’ve gone too far
Future tense, a world apart
Future tense, more than a feelin' in my heart
Oh no (yeah, yeah, yeah)
Oh no (yeah, yeah, yeah)
Oh no (yeah, yeah, yeah)
Oh no (yeah, yeah, yeah)
Oh no (yeah, yeah, yeah)
Oh no (yeah, yeah, yeah)
No (yeah), no (yeah), no (yeah), oh no
가사 번역
각 순간은 단지 반사 일뿐입니다
응답은 단지 모션 일뿐입니다
압력은 아기를 결코 끝내지 않습니다
나는 그것이 나를 미치게하지 않기를 바랍니다
난 가난하고 싶지 않아
그렇게 말하면 안 돼요
난 지금 내 자신을 속일 수 없어
내가 아는 건 내가 느끼는 것 뿐이야
나는 당신이 동의하지 않을 수 없다 그것을 좋아하지 않는다는 것을 안다
괜찮아질 거라고 말해봐
그래,그래,그래
미래 시제는 너무 멀리 갔다
미래 시제,떨어져 세계
미래 시제,내 마음 속의 느낌보다 더
오 그래(그래,그래,그래)
오 그래(그래,그래,그래)
나는 조금 균형이 잡히지 않는 느낌
프로와 사기꾼 사이
나는 만족을 위해 노력
당신은 항상 그것을 밀어 보자
매일매일이 마지막날과 같아
50,50,50,50
나는 해결책이 없다
내가 아는 건 내가 아기를 느끼는 것 뿐이야
나는 좋은 삶에 대해 들었다
나는 그것을 시도 하 고 싶습니다
그들은 괜찮을 거라고 말합니다
그래,그래,그래
미래 시제,내가 느끼는 것입니다
미래 시제,내가 보는 것입니다
미래 시제,당신을 위해 많은 나를 위해 오,그래(그래,그래,그래)
오 그래(그래,그래,그래)
당신이 누군가를 좋아하지 않는 경우에
"날 내버려둬!"라고 해»
그냥 나쁜 시간 같아요
혼자선 잘해야 해
우리는 지금 시간을 통해 경주하고 있습니다
그것은 모든 히트와 실행
괜찮아질 거라고 했잖아
그래,그래,그래
미래 시제,우리는 너무 멀리 갔어요
미래 시제,떨어져 세계
내 마음 속에 느끼는 것 이상의 미래 시제
오,안돼(그래,그래,그래)
오,안돼(그래,그래,그래)
오,안돼(그래,그래,그래)
오,안돼(그래,그래,그래)
오,안돼(그래,그래,그래)
오,안돼(그래,그래,그래)
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼