April Wine — I Can Hear You Calling 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "I Can Hear You Calling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Night time is the time you choose
Flight time with nothing to lose
A lifetime of pain and abuse
I’ve got to wake up, Lord I got to wake up I see your eyes grow holes, I feel your heart grow cold
Please let me turn away, I can’t face another day
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
I can feel you’re sent this time to drag me down
And later on, will you want my soul
I’m so afraid that I’ll lose control
I’ll settle down, I just need some rest
Come on sugar, now do your best
My time has come at last, all my bridges are burning fast
Time has come for me to choose, little to win, but plenty to lose
I believed in you, you see, now with only you and me Who was right, and who was wrong
I was lost and you were all alone
I see your eyes grow holes, I feel your heart grow cold
Please let me turn away, I can’t face another day
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
I can feel you’re sent this time to drag me down
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
가사 번역
밤 시간은 당신이 선택한 시간입니다
잃을 것이 아무것도 비행 시간
고통과 학대의 일생
일어나야 해요,주님 눈을 보며 눈을 감고 마음이 추워지는 걸 느껴요
제발 돌아가게 해주세요 또 마주칠 순 없어요
전에 했던 것처럼 날 부르는 소리가 들려
미친 남자처럼 말했지만 더 비명을 지를 거예요
당신이 날 기쁘게 느낄 수 있습니다,나는 더 이상 걸릴 수 없습니다
이번엔 날 끌어내리려고 보낸 게 느껴져
그리고 나중에,당신은 내 영혼을 원할 것입니다
나는 너무 두려워 내가 통제를 잃게됩니다
진정할게요 좀 쉬어요
어서 설탕,지금 최선을 다해
드디어 때가 왔다,모든 다리가 빠르게 불타고 있다
나를 위해 시간이 와서 선택,이길 작은,하지만 잃을 많이
난 널 믿었어 이제 너와 나만이 옳고 그른 사람만 믿어
난 길을 잃었고 넌 혼자였어
네 눈이 구멍을 뚫고 있고 네 마음이 차가워지는 걸 느껴
제발 돌아가게 해주세요 또 마주칠 순 없어요
전에 했던 것처럼 날 부르는 소리가 들려
미친 남자처럼 말했지만 더 비명을 지를 거예요
당신이 날 기쁘게 느낄 수 있습니다,나는 더 이상 걸릴 수 없습니다
이번엔 날 끌어내리려고 보낸 게 느껴져
전에 했던 것처럼 날 부르는 소리가 들려
미친 남자처럼 말했지만 더 비명을 지를 거예요
당신이 날 기쁘게 느낄 수 있습니다,나는 더 이상 걸릴 수 없습니다