Apulanta — Elämänviiva 가사 및 번역
이 페이지에는 Apulanta의 노래 "Elämänviiva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raukat rajani ratkenneet
Taas lukittu paikalleen
Mutta minkä toimesta?
Toisen puolen muistosta
Vielä kuona jäljellä
Lihaan kaiverrettuna
Vihaan heikkouden tunnetta
Ja sitä kuinka pitkälle
Se voi heittää varjonsa
Vaikka järkisyiden loisteella
Sitä kuinka korventaa
Se ei suostu kuolemaan
Kauniinpana elämänviiva
Kuin koskaan aiemmin
Hauraana mun käteni halkaisee
Ja haipuu mutta tuntuu
Hautaan tämän elämänviivan
Ja nyrkkiin puristan
Irti en halua päästää
En tahdo koskaan nähdä
Sen maahan virtaavan
Sillä tämä maa
Vaikkei kukaan tunnusta
On huoria mustanaan
Jokaisella hintansa
Kauniinpana elämänviiva
Kuin koskaan aiemmin
Hauraana mun käteni halkaisee
Ja haipuu mutta tuntuu
Kauniinpi kuin aiemmin
Elämänviiva
Hauraana mun käteni halkaisee
Ja haipuu pois
Hautaan elämänviivan
Tiukasti nyrkkiini
Eikä korpit, käärmeet, torakat
Osaansa saada voi
Kauniinpi kun aiemmin
Elämänviiva
Hauraana käteni halkaisee
Ja haipuu pois
가사 번역
내 가난한 국경이 해결되었습니다
다시 잠김
그러나 무엇에 의해?
다른 쪽 기억
아직도 슬래그 왼쪽
육체에 새겨
나는 약한 느낌이 싫어
그리고 얼마나 멀리
그것은 그것의 그림자를 던질 수 있습니다
심지어 이유 의 눈부심 와
대체 방법
안 죽어요
아름다운 라이프 라인
그 어느 때보다도
내가 약해지면 내 손이 갈라질 것이다
그리고 상어 나무 하지만 느낌
나는 이 삶의 선을 묻어버릴 것이다
내 주먹을 꽉 쥐고
놔두고 싶지 않아
널 보고 싶지 않아
그것은 지구로 흐릅니다
이 땅을 위해
아무도 고백하지 않지만
창녀들이 블랙
각 가격으로
아름다운 라이프 라인
그 어느 때보다도
내가 약해지면 내 손이 갈라질 것이다
그리고 상어 나무 하지만 느낌
이전과 같이 아름다운
라이프 라인
내가 약해지면 내 손이 갈라질 것이다
그리고 상어 나무 떨어져
생명선을 묻어
꽉 내 주먹
까마귀,뱀,바퀴벌레도
당신은 당신의 몫을 얻을 수 있습니다
아름다운 경우의 앞에
라이프 라인
내가 약해지면 내 손이 갈라질 것이다
그리고 상어 나무 떨어져