Apulanta — Maanantai 가사 및 번역
이 페이지에는 Apulanta의 노래 "Maanantai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Maanantai
Niin kirjoitin liikaa eilen taas
kirjoitin sulle uudestaan
pitäisi muistaa uskaltaa
pitäisi muistaa yrittää
raha kai aina ratkaisee
odotus viimein palkitsee
lajinsa parhaat selviytyy
kun maailma toisin järjestyy
tie pelastaa
tie pelastaa jos uskaltaa
tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
on liian helppo olla onnellinen
minä tiedän kyllä sen, minä tiedän kyllä sen
miltä tuntuu
niin apina tahtoi sinutkin
apina vei sut kuitenkin
ketä sun kuulin huutavan
tuuli saa lahjan kalleimman
en halunnut muuta kuin kaiken
kivestä tehdyn kauluksen
ja sehän on luonnollinen syy
ja lopulta kaikki järjestyy
tie pelastaa
tie pelastaa jos uskaltaa
tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
maanantai…
maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armeliain
on turha koittaa olla onnellinen
minä tiedän kyllä sen, minä tiedän kyllä sen
miltä tuntuu
tie pelastaa…
가사 번역
기타
월요일
그래서 어제 너무 많이 썼다.
나는 당신을 다시 썼다
감히 기억해야 해
시도해야 할 기억
나는 항상 돈 같아요.
마지막으로 보상을 기다리고
그 종류의 최고의 생존
세상이 다르게 밝혀지면
저장하는 방법
당신이 감히 경우 저장하는 방법
당신이 방향을 변경하는 경우 저장하는 도로
월요일 다시 너무 빨리 카이 도착
그것은 행복 너무 쉽다
나도 알아,나도 알아.
그것이 느끼는 방법
원숭이도 그렇게 널 원했어
원숭이는 어쨌든 당신을 데려 갔다.
누구 소리 지르는 거 들었어?
바람은 가장 비싼 선물을 가져옵니다
내가 원했던 건 전부였어
돌로 만드는 고리
그리고 그 자연 원인입니다.
그리고 결국,모든 것이 잘 될 것입니다.
저장하는 방법
당신이 감히 경우 저장하는 방법
당신이 방향을 변경하는 경우 저장하는 도로
월요일…
월요일은 다시 가장 자비롭지 않았습니다
행복하려 해도 소용없어
나도 알아,나도 알아.
그것이 느끼는 방법
저장하는 방법…