AqME — Etre & ne pas être 가사 및 번역

이 페이지에는 AqME의 노래 "Etre & ne pas être"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pour pallier àma solitude
J’ai du créer un monde
Les gens ne comprennent pas pourquoi
Je ne suis pas vraiment moi
Inventer toute une vie
Pour finir en réalité
Peut-être pour échapper aux autres
Pour ne pas ressembler
A tout ce que j'étais avant
Ce que je suis maintenant
Inventer toute une vie
Pour finir en réalité
Je n’sais plus qui je suis
Ni même ce que je fais
Parfois mes mots deviennent
Ce que je suis et ce que j’aime
J’en oublie même des fois
Ce qui est vrai, ce qui ne l’est pas
Inventer toute une vie
Pour ne plus jamais être moi

가사 번역

나의 외로움을 보상하기 위하여
난 세상을 만들어야만 했어
사람들은 왜 이해가 안 돼요
나는 정말로 내가 아니다
평생 발명
현실에서 끝내기 위해
어쩌면 다른 사람들로부터 탈출 할 수 있습니다
이렇게 생기지 않으려고
내가 전에 있었던 모든 것에
내가 지금 무엇을
평생 발명
현실에서 끝내기 위해
이젠 내가 누군지 모르겠어
심지어 내가 무엇을
때때로 내 말은
내가 무엇이고 내가 사랑하는 것
나는 심지어 때때로 그것에 대해 잊지
사실 무엇,하지 무엇
평생 발명
다시는 나처럼 되지 않으려고