AqME — Fin 가사 및 번역
이 페이지에는 AqME의 노래 "Fin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si terrible était la vie je pars
Mais sans l’oubli d’aimer larmes et rires…
Dans mes yeux je m’excuse, jamais plus…
Fatiguéje pense…
Mais je sais, ça fait si mal qu'àla fin
Enfin s’achèvera toute mon existence
Si je hais mon univers, pourquoi encore patienter?
Qui suis-je pour regretter?
Comment me pardonner?
Je n’espère plus, j’ai tant donné
Tout me rend si lourd…
Tant de peine sur ma tempe…
Si tranquille je m’excuse si mal…
Qu'àla fin s’achèvera toute mon existence
Si je hais mon univers, pourquoi encore patienter?
Qui suis-je pour regretter?
Comment me pardonner?
Tout pour oublier
Pour abréger pour arrêter
Comprends les faits et toute ma peine
가사 번역
너무 끔찍한 삶이었다 나는 떠날거야
그러나 눈물과 웃음을 사랑하는 것을 잊지 않고…
내 눈에서 나는 다시는 사과…
피곤 나는 생각한다…
하지만 난 알아,그것은 결국 너무 많은 상처
마침내 내 모든 존재가 끝날 것입니다
내 우주를 싫어한다면 왜 더 이상 기다릴 수 있습니까?
후회할 사람은 누구지?
나는 어떻게 자신을 용서할 수 있습니까?
나는 더 이상,내가 너무 많이 준 희망
모든 것이 나를 너무 무겁게 만든다…
내 사원에 너무 많은 고통…
그래서 조용히 나는 너무 심하게 죄송합니다…
결국 내 모든 존재가 끝날 것이다.
내 우주를 싫어한다면 왜 더 이상 기다릴 수 있습니까?
후회할 사람은 누구지?
나는 어떻게 자신을 용서할 수 있습니까?
모든 것을 잊지
멈추기 위하여 단축하기 위하여
사실과 내 모든 고통을 이해