Arabesque — High Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Arabesque의 노래 "High Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was poor and lonely
Till I met the only
Man that ever moved my heart
He is such a nice man
And he is a wise man
For the told me from the start
«You've always been a poor girl
They call you: baby blue
But now you’ll see a new world
Where life is easy
Where the good things ara waiting for you»
It’s like a dream to me High life
it doesn’t seem to be My life
I’m living like a queen
Babe babe
High life
Always on holiday
High life
Dancing the nights away
High life
I’m swinging, I’m swaying
Keep playing this nice melody
Parties in the moonlight
Swimming in the sunlight
In a private blue lagoon
Flying to bardados
Hunting alligators
On a rainy afternoon
I’ve always been a poor girl
I’ll never be the same
I’m living in a new world
Where everybody
Seems to say: «Life is only a game»

가사 번역

난 가난하고 외로웠어
내가 유일한 사람을 만날 때까지
내 마음을 움직인 남자
그는 좋은 사람
그리고 그는 현명한 사람입니다
처음부터 끝까지
"넌 항상 가난했어"
그들은 당신을 호출합니다:베이비 블루
하지만 지금 당신은 새로운 세계를 볼 수 있습니다
생활이 쉬운 곳에
어디 좋은 일이 아라 당신을 기다리고»
그것은 나에게 꿈 같은 높은 인생
내 인생이 아닌 것 같아
난 여왕처럼 살고 있어
베이브 베이비
높은 생활
항상 휴가
높은 생활
멀리 밤 춤
높은 생활
흔들리고 흔들리고 있어
이 좋은 멜로디를 연주 유지
달빛의 파티
햇빛 속에서 수영
프라이빗 블루 라군
바도스로 비행
악어 사냥
비오는 오후에
난 항상 가난했어
나는 결코 동일하지 않을 것이다
나는 새로운 세계에 살고 있어요
어디 모두
는 말을 보인다:"인생은 단지 게임이다»