Aranos — Sargeant Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 Aranos의 노래 "Sargeant Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sargeant Zero was a big hero
For he killed a lot of innocent men
When his body parts came home
They were not alone
There was a medal pinned
On every one of them
His mama was proud
Of her little lout
Who used to push drugs
Pick fights and steal cars
Till judge said: «Son
Looking at all you’ve done
It’s army or long stretch behind the bars»
Army was good news
They showed him how to use
Many ways and means
And tools to destroy
Zero beamed with joy
Each one was a toy
He dreamt of having
Since he was a boy
Now he knew the drill
He could shoot and kill
Once he was around
The fighting zone
No need to know the name
Everyone’s fair game
If they don’t wear a costume
Like his own
It was not always hot
When his friends were shot
Or seeing limbless torsos wail
But he thought «What the hell
They pay and feed me well
And it beats life on the streets or jail»
It was over in a flash
He didn’t hear a crash
When friendly missile
Painted landscape red
His mum just shook her head
When fancy costume said:
«Sorry ma’am your hero son is dead»
가사 번역
경사님 제로는 큰 영웅이었습니다
무고한 사람들을 많이 죽였으니
그의 신체 부위가 집에 왔을 때
그들은 혼자가 아니었다
고정 된 메달이 있었다
그들 모두에
그의 어머니는 자랑스러워했다
그녀의 작은 주둥이
누가 약을 밀어 사용
싸움을 선택하고 차를 훔치는
판사가 말할 때까지:"아들
당신이 한 모든 것을보고
그것은 군대 또는 바 뒤에 긴 스트레칭입니다»
군대는 좋은 소식이었다
그들은 그를 사용하는 방법을 보여 주었다
많은 방법과 수단
그리고 파괴할 것이다 공구
제로 기쁨과 협력
각각의 하나는 장난감
그는 갖는 꿈
어릴 때부터
이제 그는 훈련을 알고 있었다
그는 촬영하고 죽일 수 있습니다
그는 주위에 한 번
싸우는 지역
이름을 알 필요가 없습니다
모든 사람의 공정한 게임
코스튬을 안 입으면
그 자신 같이
그것은 항상 뜨거운 아니었다
그의 친구들이 총에 맞았을 때
또는 무뚝뚝한 토르소 통을 보는 것
그러나 그는"도대체 무슨 생각
그들은 지불하고 나를 잘 공급
그리고 그것은 거리 나 감옥에서 삶을 친다»
순식간에 끝났어.
그는 충돌을 듣지 않았다
때 친화적 인 미사일
그려진 조경 빨강
그의 엄마는 단지 그녀의 머리를 흔들었다
멋진 의상을 말했을 때:
"죄송합니다 부인 영웅 아들은 죽었어요»