Arbon — Où va le monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Arbon의 노래 "Où va le monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A la campagne, enfant, j’ai vu passer les boeufs
Attelés sous le joug, des mouches plein les yeux
Lourds et blonds, ils faisaient partie du paysage
Il en allait ainsi depuis le Moyen-Âge
Mais ils ont disparu, les boeufs, où dorment-ils?
Et que sera demain dans un temps volatile?
Mon fils, où va le monde?
Le futur, autrefois, était stable et lisible
Tous courbés sur la terre et la vie prévisible
On s'écarte aujourd’hui de ces courbes connues
Où ce vers quoi l’on va sort d’où l’on est venu
Notre destin s’arrache à cette pesanteur
Nous devenons actuels, variables migrateurs
Mon fils, où va le monde?
La catastrophe ici n’est plus un cas d'école
C’est la fin de l’histoire aux belles paraboles
Chaotique comme un coup de vent sur du sable
Le sens de nos actions oscille, insaisissable
L’incertitude règne avec ses attracteurs
Etranges de beauté, de muettes splendeurs
Mon fils, où va le monde?
가사 번역
이 나라에서,꼬마야,난 황소가 지나가는걸 봤어.
멍에에서 잡은 눈의 전체 파리
무겁고 금발,그들은 풍경의 일부
중세 시대부터 이랬어요
그러나 그들은 소,사라,그들은 어디 잠을합니까?
그리고 휘발성 시간에 내일 무엇을 할 것인가?
내 아들,세상은 어디 가는거야?
미래는 한 번 안정적이고 읽을 수 있었다
모든 지구와 예측 가능한 삶에 구부러진
오늘 우리는 이러한 알려진 곡선에서 벗어납니다
우리가 어디에서 왔는지 우리가 어디로 가는지
우리의 운명은 이 무거움에서 찢겨진다
우리는 현재의 철변 변수가됩니다
내 아들,세상은 어디 가는거야?
이 재앙은 더 이상 학교 사건이 아닙니다
이 아름다운 비유에 대한 이야기의 끝입니다
모래에 바람 돌풍과 같은 혼란
우리의 행동의 의미는 애매,진동
불확실성은 비방과 통치
아름다움의 낯선 사람,벙어리 화려 함
내 아들,세상은 어디 가는거야?