Arcade Fire — Half Light I 가사 및 번역
이 페이지에는 Arcade Fire의 노래 "Half Light I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told us that
We were too young
Now that night’s closing in And in the half light
We run
Lock us up safe
And hide the key
But the night tears us loose
And in the half light
We’re free
Strange how the half light
Can make a place new
You can’t recognize me And I can’t recognize you
We run through these streets
That we know so well
And the houses hide so much
But in the half light
None of us can tell
They hide the ocean in a shell
The ocean in a shell
Our heads are just houses
Without enough windows
You say you hear human voices
But they’re only echoes
They’re only echoes
They’re only echoes
Only echoes
We are not asleep,
We are in the streets
가사 번역
당신은 우리에게 그
우린 너무 어렸어
이제 그 밤은 반빛으로 다가옵니다
우리는 실행
안전 우리를 잠금
그리고 열쇠 숨기기
그러나 밤은 우리가 느슨한 눈물
그리고 반 빛
우리는 무료입니다
이상한 방법 반 빛
장소를 새로운 만들 수 있습니다
넌 날 못 알아봐 난 널 알아볼 수 없어
우리는 이 거리를 통해 달립니다
우리는 너무 잘 알고
그리고 집은 너무 많이 숨 깁니다
그러나 반 빛에
우리 중 누구도 말할 수 없다
그들은 껍질에 바다를 숨기기
이 바다 포탄
우리의 머리는 단지 집입니다
충분한 창 없이
당신은 인간의 목소리를 듣고 말
하지만 그들은 단지 에코입니다
그들은 단지 에코입니다
그들은 단지 에코입니다
메아리 만
우린 안 자,
우리는 거리에 있습니다