Arcade Fire — Rococo 가사 및 번역
이 페이지에는 Arcade Fire의 노래 "Rococo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s go downtown and watch the modern kids*
Let’s go downtown and talk to the modern kids
They will eat right out of your hand
Using great big words that they don’t understand
They say
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
They build it up just to burn it back down
They build it up just to burn it back down
The wind is blowing all the ashes around
Oh my dear god what is that horrible song they’re singing
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo!
Rococo!
They seem wild but they are so tame
They seem wild but they are so tame
They’re moving towards you with their colors all the same
They want to own you but they don’t know what game they’re playing
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo!
Rococo!
(Rococo)
(Rococo)
Rococo!
Rococo!
(Rococo)
(Rococo)
Rococo!
가사 번역
시내 가서 현대 아이들을 보자*
시내로 가서 현대 아이들과 얘기해보자
그들은 당신의 손에서 바로 먹을 것이다
그들이 이해하지 못하는 큰 큰 단어를 사용하여
그들은 말한다
로코코,로코코,로코코,로코코
로코코,로코코,로코코,로코코
그들은 단지 그것을 다시 태워 그것을 구축
그들은 단지 그것을 다시 태워 그것을 구축
바람은 모든 재를 불고 있습니다
오,세상에,그들이 노래하는 그 끔찍한 노래는 무엇입니까
로코코,로코코,로코코,로코코
로코코,로코코,로코코,로코코
로코코,로코코,로코코,로코코
로코코,로코코,로코코,로코코
로코코,로코코!
로코코!
그들은 야생 보이지만 그들은 너무 길들이기
그들은 야생 보이지만 그들은 너무 길들이기
그들은 모두 같은 색으로 당신을 향해 이동하고 있습니다
그들은 당신을 소유하고 싶어하지만 그들은 그들이 연주하는 어떤 게임을 모른다
로코코,로코코,로코코,로코코
로코코!
로코코!
(로코코)
(로코코)
로코코!
로코코!
(로코코)
(로코코)
로코코!