Archie Roach — Walking Into Doors 가사 및 번역
이 페이지에는 Archie Roach의 노래 "Walking Into Doors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say your a man, you understand, but you don’t
And you should lend her, a helping hand but you won’t.
Cause Im a man I don’t understand but I try
She always does, what I command, while she cries.
Why should we, do what we do, and sleep at night
The crazy thing we put her through isn’t right.
It isn’t right.
So my brothers don’t hurt her anymore
She got hurt though, you got yours.
and she’s sick and tired of walking into doors.
Her gentle spirit her sacred ways and her smile
may not be there, she may disappear in a little while.
Sister mom, sister girl and giving birth
Mother nature, mother pearl and mother earth
Sweet Mother Earth
So my brothers dont hurt her anymore
She got hurt lord, and you got yours
but she’s sick and tired of walking into doors.
So my brothers don’t hurt her anymore
She got hurt though, and you got yours,
but she’s sick and tired of walking into doors.
she’s sick and tired of walking into doors.
가사 번역
당신은 당신의 남자,당신은 이해 말한다,하지만 당신은하지 않습니다
그리고 당신은 그녀에게 도움을 주어야하지만 그렇지 않을 것입니다.
난 이해가 안 되는 사람이지만
그녀는 항상,내가 명령하는 것을,그녀는 울면서.
왜 우리는,우리가하는 일을해야하고,밤에 잠을
우리가 그녀를 겪게 한 미친 건 옳지 않아
옳지 않아
그래서 내 형제들은 더이상 그녀를 해치지 않아
그래도 다친 건 너잖아
그리고 그녀는 아픈 문에 걸어 피곤.
그녀의 부드러운 정신 그녀의 신성한 방법으로 그녀의 미소
거기 없을 수도 있고 잠시 후에 사라질지도 몰라
자매 엄마,자매 소녀와 출산
어머니 자연,어머니 진주와 어머니 지구
달콤한 어머니 지구
그래서 내 형제들은 그녀를 더 이상 해치지 않습니다
그녀는 주님을 다치게하고,당신은 당신 것을 얻었다
그러나 그녀는 아픈 문에 걸어 피곤.
그래서 내 형제들은 더이상 그녀를 해치지 않아
하지만 그녀는 다쳤고,당신은 당신 것을 얻었습니다,
그러나 그녀는 아픈 문에 걸어 피곤.
그녀는 아픈 문에 걸어 피곤.