Architects — Of Dust and Nations 가사 및 번역
이 페이지에는 Architects의 노래 "Of Dust and Nations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The towers that shoulder your pride,
The words you’ve written in stone.
Sand will cover them, sand will cover you.
The streets that suffer your name,
Your very flesh and your bones,
Sand will cover them, sand will cover you.
So put your faith in more than steel,
Don’t store your treasures up, with moth and rust,
Where thieves break in and steal.
pull the fangs from out your heel,
We live in but a shadow of the real.
Step out from time, see the dust of nations.
Step out from time, hear the stars ovation.
Saturn will not sleep until, the sand has made us clean
Still we stack our stones and bury what we can
But it all will be undone, nothing built under the sun
Will ever stand before the endless march of sand
So put your faith in more than steel,
Don’t store your treasures up, with moth and rust,
Where thieves break in and steal.
pull the fangs from out your heel,
We live in but a shadow of the real.
So put your faith in more than steel,
Don’t store your treasures up, with moth and rust,
Where thieves break in and steal.
pull the fangs from out your heel,
We live in but a shadow of the real.
가사 번역
당신의 자부심을 어깨 타워,
당신이 돌로 쓴 단어.
모래는 그들을 덮을 것이고,모래는 당신을 덮을 것입니다.
당신의 이름을 고통 거리,
너의 아주 살과 뼈,
모래는 그들을 덮을 것이고,모래는 당신을 덮을 것입니다.
그래서 당신의 믿음을 강철보다 더 넣어,
나방과 녹과 더불어 당신의 보물을,위로 저장하지 마십시오,
도둑이 침입하고 훔치는 곳.
너의 뒤꿈치에서 송곳니를 당겨,
우리는 살고 있지만 진짜 그림자.
시간을 거슬러 나가서 국가의 먼지를 참조하십시오.
때때로 밖으로 단계,별의 박수를 듣고.
토성은 잠들지 않을 것이다 모래가 우리를 깨끗하게했다
아직도 우리는 우리의 돌을 쌓아 우리가 할 수있는 묻어
그러나 그것은 모두 취소 될 것이고,태양 아래에 아무것도 지어지지 않을 것입니다
끝없는 모래 행진하기 전에 서있을 것입니다
그래서 당신의 믿음을 강철보다 더 넣어,
나방과 녹과 더불어 당신의 보물을,위로 저장하지 마십시오,
도둑이 침입하고 훔치는 곳.
너의 뒤꿈치에서 송곳니를 당겨,
우리는 살고 있지만 진짜 그림자.
그래서 당신의 믿음을 강철보다 더 넣어,
나방과 녹과 더불어 당신의 보물을,위로 저장하지 마십시오,
도둑이 침입하고 훔치는 곳.
너의 뒤꿈치에서 송곳니를 당겨,
우리는 살고 있지만 진짜 그림자.