Architects — Year In Year Out/Up And Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Architects의 노래 "Year In Year Out/Up And Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m astounded I’m looking for a reason to leave
I’m astounded I’m looking for a reason to leave
The years I’ve put into everything I have
Everything I am
I’m needing to find some peace of mind
To stop me leaving it all behind
These eyes have seen everything
But I’ll keep looking
It’s time to realise that my head
Is trying to take me down
It’s time to realise that my head
Is trying to push
Trying to push me out
I’m screaming out for help
Months
Years
Nobody hears
I’m screaming out, I’m screaming out
It’s time to realise that my head
Is trying to take me down
I’m screaming out to no-one
I’m astounded still looking for a reason to leave
I’m astounded still looking for a reason to leave
The years I’ve put into everything I have now
The years that I’ve put into I am now
I’m needing to find some peace of mind
To stop me leaving it all behind
These eyes have seen everything
But I’ll keep looking
It’s time to take a step back
Look at my life and
Find a stable place to hide
It’s time to take a step back
Look at my life and find
A stable place to hide
It’s time to take a step back
Look at my life and
Find a stable place to hide
Stable place to hide
Live everyday like your last
And take nothing for granted
I’ll live everyday like my last
And I’ll take none of this for granted
Love as you want to be loved
And live the way that you know you should
Keep the good ones by your side
You never know when they might fly up and away
Forever in mind, my mind
I’ll be by your, your side
Forever in my mind, you’ll be there
가사 번역
떠날 이유가 있어서 놀랐어요
떠날 이유가 있어서 놀랐어요
내가 가진 모든 것에 다 쏟아 부은 세월
내가 하는 모든 것
나는 마음의 평화를 찾을 필요 해요
모든 걸 다 잊는 걸 막으려고
이 눈은 모든 것을 보았다
하지만 난 계속 찾을거야
그것은 내 머리가 실현하는 시간
날 끌어내리려는 거야
그것은 내 머리가 실현하는 시간
밀어붙이려고 하는 거야
날 밀어내려고
나는 도움을 위해 비명을 지르고 있습니다
달
년
아무도 듣고
난 소리지르고,소리지르고 있어.
그것은 내 머리가 실현하는 시간
날 끌어내리려는 거야
나는 아무도 비명을 지르고있다
나는 아직도 떠날 이유를 찾고 놀랍다
나는 아직도 떠날 이유를 찾고 놀랍다
내가 지금 가진 모든 걸 다 쏟아부었어
이제 내가 겪은 세월은
나는 마음의 평화를 찾을 필요 해요
모든 걸 다 잊는 걸 막으려고
이 눈은 모든 것을 보았다
하지만 난 계속 찾을거야
그것은 다시 단계를 취할 시간이다
내 인생을 봐
숨을 수 있는 안정적인 장소 찾기
그것은 다시 단계를 취할 시간이다
내 인생을 보고 찾아
숨을 수 있는 안정된 장소
그것은 다시 단계를 취할 시간이다
내 인생을 봐
숨을 수 있는 안정적인 장소 찾기
숨길 것이다 안정되어 있는 장소
당신의 마지막처럼 매일 라이브
그리고 당연한 아무것도 걸릴
나는 나의 마지막 같이 매일 살 것이다
그리고 나는 당연히이 중 어느 것도 걸릴 수 없습니다
당신이 사랑 하 고 싶은 사랑
그리고 당신이 알아야 할 길을 살아라.
당신 옆에 좋은 사람을 유지
그들이 멀리 날아 수 있습니다 때 당신은 절대 모릅니다
영원히 마음 속에,내 마음
네 옆에 있을게
영원히 내 마음 속에,당신은 거기에있을 것입니다