Architecture In Helsinki — Like It Or Not 가사 및 번역

이 페이지에는 Architecture In Helsinki의 노래 "Like It Or Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll tell you anything but not the truth
My Mum thinks she’s in love with you and I’m not
And just to be sure do you wanna ride
Let me tell you something about christmas time when it’s hot
when were cornered
in a bid to scare
I kept you from my reaches
didnt mean to care
what we got
do you like it or not?
I’m changing all your pills to vitamins
You got me eating form your hands
girl we’re locked
Round about 10 with a love tattoo
you left me in yr cell
the things you do when you’re rot
wa wa wa
when were cornered
in a bid to scare
I kept you from my reaches
didnt mean to care
what we got
do you like it or not?
I’ll tell you anything but not the truth
My Mum thinks she’s in love with you and I’m not
And just to be sure do you wanna ride
Let me tell you something about new york when it’s hot
Enormously Low
No It’s true
There’s never been a knife that cuts me half as deep as you
and wide for you
despite the dreams that others grow

가사 번역

난 진실을 말할게
엄마가 널 사랑한대
그리고 그냥 당신이 타고 싶어 확인하기 위해
뜨거운 크리스마스 시간에 대해 말해줄게
궁지에 몰렸을 때
겁줄 입찰에서
내 손길이 닿지 못하게 했어
배려하는 것을 의미하지 않았다
우리가 얻은 것
맘에 들까 말까?
네 약을 비타민으로 바꾸고 있어
내가 손꼽히는 걸 지켜줬잖아
여자 우리는 잠겨
약 10 라운드 사랑 문신
날 감옥에 버려두고 갔잖아
썩어갈 때 하는 일들
wa wa wa
궁지에 몰렸을 때
겁줄 입찰에서
내 손길이 닿지 못하게 했어
배려하는 것을 의미하지 않았다
우리가 얻은 것
맘에 들까 말까?
난 진실을 말할게
엄마가 널 사랑한대
그리고 그냥 당신이 타고 싶어 확인하기 위해
핫할 때 뉴욕에 대해서 말해줄게
엄청나게 낮은
아니,사실이야
너만큼 깊은 곳에서 날 상처주는 칼은 한 번도 없었어
그리고 당신을 위해 넓게
다른 사람들이 자라는 꿈에도 불구하고