Architecture In Helsinki — What's in Store 가사 및 번역
이 페이지에는 Architecture In Helsinki의 노래 "What's in Store"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carve your name into my arms,
'Cause I long to feel your name blood red.
Leave our love life at the door,
What’s in store?
We don’t know just yet,
And that is why when we get together,
There’s no need to be clever.
Lightning struck at eleven same as last night,
We talk deeper than weather,
Baseball cap with a feather,
Fire engine’s here to quell the blaze in our life.
Sidestep neighbours full of lust,
Good times rust,
And the runaway’s best.
And when the love detector finds a spark,
It’s before dark when we couldn’t care a less,
And that is why when we get together,
There’s no need to be clever.
Lightning struck at eleven same as last night,
We talk deeper than weather,
Baseball cap with a feather,
Fire engine’s here to quell the blaze in our life
가사 번역
내 품에 네 이름을 새겨라,
네 이름이 핏줄이 붉어지길 원하거든
문 앞에 우리의 사랑 생활을 남겨두십시오,
가게엔 뭐가 있지?
우리는 아직 모른다,
그리고 우리가 함께 얻을 때 그 이유입니다,
똑똑하실 필요 없어요
11 시에 번개가 쳤어요 어젯밤처럼,
우리는 날씨보다 더 깊은 이야기,
깃털이 달린 야구 모자,
불길을 진압하려고 왔어
정욕으로 가득 찬 이웃 회피,
좋은 시간 녹,
그리고 가출이 최고야
그리고 사랑 감지기가 불꽃을 발견했을 때,
어두워지기 전에,
그리고 우리가 함께 얻을 때 그 이유입니다,
똑똑하실 필요 없어요
11 시에 번개가 쳤어요 어젯밤처럼,
우리는 날씨보다 더 깊은 이야기,
깃털이 달린 야구 모자,
불길을 진압하려고 왔어