Арда — Тает снег 가사 및 번역
이 페이지에는 Арда의 노래 "Тает снег"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тает снег, а лед в Твоих глазах
Прозрачной пустотой…
Был бы солнцем, но не смог согреть
Траву для нас с тобой.
Звал тебя, но крик тонул,
Крылья не давал раскрыть.
Я взлетал и шел ко дну,
Умирал не в силах жить…
Знаю я: вместе нам не быть,
Прости, ведь ты из света,
Я из тьмы…
Словно болью из вне
Теряю навсегда.
Смою кровью своей
И не вернуть назад,
Нет…
Свет погас, но в темноте
Мне не найти твои слова.
Прошептал, и белой тенью
В небе вспыхнула звезда.
Тает снег, а лед в глазах
Мне уже не растопить.
Твоё имя на губах.
Умираю, чтобы жить…
Знаю я: вместе нам не быть,
Прости, ведь ты из света,
Я из тьмы…
Но нельзя сердцу изменить,
Любить, цены не зная той любви…
가사 번역
눈이 녹고 얼음이 당신 눈 속에 녹아요
투명한 공허…
태양 것,하지만 따뜻한 수 없습니다
당신과 나를 위해 잔디.
당신을 불렀지만 울음이 익사했어요,
나는 그들이 날개를 열지 못하게했다.
나는 벗고 내려 갔다,
그는 살 수 없습니다 죽어 가고 있었다…
우리가 함께 할 수 없다는 거 알아,
미안,당신은 빛에서 왔어요,
난 어둠 속에서 왔어…
바깥에서 고통처럼
나는 그것을 영원히 잃는다.
내 피로 씻어주마
그리고 당신은 그것을 되돌릴 수 없습니다,
아니…
빛이 나갔지만 어둠 속에서
네 말을 못 알아듣겠어
속삭였다,흰색 그림자
별이 빛났어요
눈이 녹고 눈 속에 얼음이 녹는다.
더 이상 녹을수가 없어
네 이름이 내 입술 위에 있어
뜻삶 죽어,살고 죽어…
우리가 함께 할 수 없다는 거 알아,
미안,당신은 빛에서 왔어요,
난 어둠 속에서 왔어…
하지만 당신은 당신의 마음을 바꿀 수 없습니다,
그 사랑의 가격을 알지 못하고 사랑…