Are You Lonesome Tonight? - Original London Cast — Are You Lonesome Tonight? 가사 및 번역
이 페이지에는 Are You Lonesome Tonight? - Original London Cast의 노래 "Are You Lonesome Tonight?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Areyou lonesome tonight,
Do you miss me tonight?
Areyou sorrywe driftedapart?
Does your memory strayto a brightersunny day
When I kissed you andcalledyou sweetheart?
Do the chairsin your parlorseem emptyand bare?
Do you gaze atyour doorstep andpictureme there?
Isyour heart filledwith pain, shall I come back again?
Tell me dear, are you lonesome tonight?
I wonderif you’relonesome tonight
You know someone saidthat the world’sa stage
And each must playa part.
Fate hadme playingin love you asmysweet heart.
Act one was when we met, I loved you atfirst glance
You read your lineso cleverly andnever misseda cue
Then came acttwo, you seemed to change and you acted strange
And why I’llnever know.
Honey, you lied when you saidyou loved me
And I hadno cause to doubt you.
But I’d rathergo on hearingyour lies
Than go on livingwithout you.
Nowthe stage is bare andI’m standingthere
With emptiness all around
And if you won’t come back to me
Then make them bring the curtain down.
Isyour heart filledwith pain, shall I come back again?
Tell me dear, are you lonesome tonight?
가사 번역
오늘 밤 너 외로워?,
오늘 밤에 나 보고 싶어?
드리프타파트 들려?
당신의 기억이 brightersunny 날 strayto 합니까
내가 키스하고 널 사랑했을 때?
의장은 당신의 parlorseem 공허함을 베어 있습니까?
당신은 거기에 문앞에 주시하고 있습니까?
심장 도선 통증이 있나요?다시 올래요?
여보,오늘 밤 외로워?
나는 당신이 오늘 밤 소름 끼치는'궁금하다
당신은 누군가가 세계사 무대를 saidthat 알고
그리고 각 플레이 부분을해야합니다.
운명은 널 사랑한단다 아스미스윗 심장
첫번째는 우리가 만났을 때 널 사랑했어
미세다 큐를 교묘하게 읽으면서
그때 액트보가 와서 변한 것 같더니 이상하게 행동했어
그리고 왜 내가 알 수 없는지.
여보,날 사랑할 때 거짓말했잖아
그리고 나는 당신을 의심 할 이유가 없었다.
하지만 거짓말을 듣고 라테르고
당신과 함께 살아가는 것보다.
지금 무대는 베어 앤디가 서 있어요
모든 주위에 공허함을 가진
나한테 돌아오지 않으면
그런 다음 그들이 커튼을 아래로 가져합니다.
심장 도선 통증이 있나요?다시 올래요?
여보,오늘 밤 외로워?