Aref — Baghe Baroonzadeh 가사 및 번역
이 페이지에는 Aref의 노래 "Baghe Baroonzadeh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
برادر جان نمیدونی چه دلتنگم
برادر جان نمیدونی چه غمگینم
نمیدونی. نمیدونی. برادر جان
گرفتار کدوم طلسم و نفرینم
نمی دونی چه سخته در به در بودن
مثل طوفان همیشه در سفر بودن
برادر جان. برادر جان. نمیدونی
چه تلخه وارث درد پدر بودن
دلم تنگه برادر جان
برادر جان دلم تنگه
دلم تنگه از این روزهای بی امید
از این شبگردیهای خسته و مایوس
از این تکرار بیهوده دلم تنگه
همیشه یک غم و یک درد و یک کابوس
دلم تنگه برادر جان
برادر جان دلم تنگه
دلم خوش نیست. غمگینم برادر جان
از این تکرار بی رویا و بی لبخند
چه تنهایی غمگینی. که غیر از من
همه خوشبخت و عاشق. عاشق و خرسند
به فردا دلخوشم. شاید که با فردا
طلوع خوب خوشبختی من باشه
شبو با رنج تنهایی من سر کن
شاید فردا روز عاشق شدن باشه
دلم تنگه برادر جان
برادر جان دلم تنگه
가사 번역
존 형제여,내가 뭘 보고 싶은지 모르시는군요.
존 오빠,내가 얼마나 슬픈지 모르는구나
당신은 모른다. 당신은 모른다. 존 형제
나는 어떤 저주와 저주가 관련되어 있습니까?
문 앞에 있는 게 얼마나 힘든지 모르잖아
폭풍처럼,그들은 항상 여행 있었어요.
존 형제 존 형제 당신은 모른다.
아버지로서의 고통에 대한 빌어먹을 후계자
보고 싶어,형
형님,보고 싶어요
희망이 없는 날이 그리워요
이 유흥의 피곤.
나는 헛되이 반복을 그리워.
항상 슬픔 고통과 악몽
보고 싶어,형
형님,보고 싶어요
맘에 안 들어 슬프다,존 형제
이 꿈없는 웃는 반복
슬픈 외로움. 나 말고 다른 거야
모두가 행복하고 사랑. 사랑하고 행복한.
내일의 쾌락. 그게 내일일지도 몰라
좋은 새벽. 나에게 행운을 빈다.
내 외로움을 고통 밤을 보내십시오.
어쩌면 내일이 사랑에 빠지는 날일지도 모른다.
보고 싶어,형
형님,보고 싶어요