Arena — Painted Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Arena의 노래 "Painted Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the painted man
With a frown on my face
And a language you don’t understand
A wild refugee
That is all you people can see
I am the painted man
With a smile on my lips
And a living tattoo on my hand
That’s no guarantee
Of the truth you people can see
Why — With poison so strong in our hearts
And the world torn apart
Why — when our actions bring nothing but pain
Can’t you see that we’re painted the same?
I am the painted man
With bile in my veins
From a dark and sinister plan
Blind and deceived
That is all you people believe
I am the painted man
No thought for the world
I was here when the nightmare began
Wrongly conceived
That is all you people believe
Why — With poison so strong in our hearts
And the world torn apart
Why — when our actions bring nothing but pain
Can’t you see that we’re painted the same?
Come down from your ivory towers
Corruption devours us all
Come down from your ivory towers
The hunger devours us all
가사 번역
난 그림자가 됐어
내 얼굴에 찌푸리며
그리고 당신이 이해하지 못하는 언어
야생 난민
그게 너희들이 볼 수 있는 전부야
난 그림자가 됐어
내 입술에 미소를 지으며
그리고 내 손에 살아있는 문신
즉 보장 없다
사람들이 볼 수 있는 진실
왜-우리의 마음에 너무 강한 독
그리고 세계는 찢어
왜-우리의 행동이 고통만을 가져올 때
우리가 똑같은 그림을 그리는 거 안보여?
난 그림자가 됐어
내 혈관에 담즙으로
어둡고 불길한 계획에서
맹인과 속임
그게 당신들이 믿는 전부에요
난 그림자가 됐어
세상에 대한 생각 없음
악몽이 시작되었을 때 나는 여기에 있었다
잘못 생각됨
그게 당신들이 믿는 전부에요
왜-우리의 마음에 너무 강한 독
그리고 세계는 찢어
왜-우리의 행동이 고통만을 가져올 때
우리가 똑같은 그림을 그리는 거 안보여?
상아탑에서 내려와
부패는 우리 모두를 삼킨다
상아탑에서 내려와
굶주림은 우리 모두를 삼켜