Arena — Sirens 가사 및 번역
이 페이지에는 Arena의 노래 "Sirens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silently calling
I hear myself speak
My breath is in my hands
I cry out your name
Silently calling
I feel so at peace
And the time to surrender
Is the time you will take hold of me What did you do when you woke today
What did you feel, were you sad or afraid
Searching your thoughts
for reasons or meanings
And the choices you made
Silently calling
In a field of dreams
Where memories fade
They keep passing through
this soulless maze
What did you do when you woke today
What did you feel, were you sad or afraid
Searching your thoughts for hope or relief
Looking for safety in the falling leaves
Splinters of virtue
From splintering hearts
The door is always closed
As it was from the start
Masters of freedom
Masters of light
Will you ever let me go Take away this second sight
What did you do when you woke today
What did you feel, were you sad or afraid
Searching your thoughts
for warnings and traps
Nothing in your life will be the same!
Hanging to the sail
Caught behind the storm
Wait for the waves to come
Know the fear
Hide behind your smile
Crying for mercy
Hanging to the mast
Caught behind the storm
Wait for the sea to foam
Climb… Climb…Climb up to me
Hanging to the sail
Far beyond the storm
Lightning across the sky
Catch the rope
Cling to hope
Watch as our lives flash by Hanging to the mast
Beyond the storm
Saltwater burning
Shield your face from whiplash sprays
Hold your breath and
Neptune will make his next move
Hanging to the rail
Caught within the storm
Watch for the jagged land
Follow a line
From another time
Washed up on stone and sand
Grab the mast
Caught within the storm
Reach for a helping hand
We could share this calm experience now
In shadows I can see the light
I whisper your name
But it’s lost in the night
Watching reflections of my own solitude
Heartfelt indifference
towards actions and truths
In shadows I can see light
I whisper your name
In the night
Spare me from those sirens' lies
Spare me from this grand illusion
Spare me from those weeping eyes
And promises of absolution
Shall I stand without defense
Now that death is all around me Did you hope for my surrender
Leaving me to die on the
bloodstained ground
It’s only a lifetime
Where heroes need heroic deeds
It’s only a lifetime
Where children dream of breaking free
Follow the cause
Follow the signs
Drawn by a song to our own demise
It’s only a lifetime
Dragged across the rocks by the sirens' whisper!
가사 번역
조용히 전화
나는 나 자신이 말하는 소리
내 숨을 내 손에
나는 당신의 이름을 외침
조용히 전화
나는 평화에 그렇게 느낀다
그리고 항복할 시간
오늘 아침에 일어났을 때 내가 한 짓을
당신은 무엇을 느꼈는가,슬프거나 두려웠는가
당신의 생각을 찾기
이유 또는 의미를 위해
그리고 당신이 만든 선택
조용히 전화
꿈속에서
기억이 사라진 곳
그들은 통과 계속
이 영혼이 없는 미로
오늘 아침에 일어났을 때 뭘 했지?
당신은 무엇을 느꼈는가,슬프거나 두려웠는가
희망 또는 구호에 대한 당신의 생각을 검색
떨어지는 잎에 있는 안전을 찾고
미덕의 파편
마음을 산산조각 내다
문은 항상 닫혀 있습니다
처음부터 그랬듯이
자유의 주인
빛의 주인
이 두 번째 광경을 내가 가져가게 해줄래?
오늘 아침에 일어났을 때 뭘 했지?
당신은 무엇을 느꼈는가,슬프거나 두려웠는가
당신의 생각을 찾기
경고 및 트랩
당신의 인생에서 아무것도 동일 할 것입니다!
항해에 매달려
폭풍의 뒤에 잡힌
파도가 올 때까지 기다려라.
두려움을 알고
당신의 미소 뒤에 숨기기
자비를 위해 울고
돛대에 걸기
폭풍의 뒤에 잡힌
바다가 거품을 낼 때까지 기다려라.
올라가...올라가...
항해에 매달려
폭풍을 넘어서
하늘 건너 번개
밧줄을 잡아라
희망 에 집착
우리의 삶을 돛대에 매달려 의해 플래시 시계
폭풍을 넘어
바닷물 연소
채찍 끈 스프레이에서 얼굴을 보호
숨 좀 쉬고
해왕성은 그의 다음 움직임을 만들 것입니다
가로장에 걸기
폭풍에 잡힌
들쭉날쭉 한 땅에 대한 시계
줄 따라 가기
다른 시간에서
돌과 모래에 위로 세척하는
돛대를 횡령하십시오
폭풍에 잡힌
돕는 손을 위해 도달하십시오
우리는 지금이 진정 경험을 공유 할 수 있습니다
그림자 속에서 나는 빛을 볼 수 있습니다
네 이름을 속삭이겠다
하지만 밤에 길을 잃었어
내 자신의 고독의 반사를보고
진심 어린 무관심
행동과 진리를 향해
그림자에서 나는 빛을 볼 수 있습니다
네 이름을 속삭이겠다
밤에
그 사이렌의 거짓말에서 날 살려줘
이 위대한 환상에서 나를 살려주세요
그 눈물 눈에서 저를 아끼십시오
그리고 면죄의 약속
나는 방어하지 않고 서 것인가
이제 죽음은 내 주위에 있다는 것을 당신은 내 항복을 희망 했습니까
날 죽게 내버려두고...
뜻피투성이 땅,피 묻은 땅
그것은 단지 일생입니다
영웅이 영웅이 필요한 곳
그것은 단지 일생입니다
아이들이 무료로 깨는 꿈을 꾸는 곳
원인을 따라
표지판을 따라 가라.
우리 자신의 죽음에 노래를 그려
그것은 단지 일생입니다
사이렌의 속삭임으로 바위를 가로질러!