Arena — Spectre At the Feast 가사 및 번역

이 페이지에는 Arena의 노래 "Spectre At the Feast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a spectre at the feast
Feeding on my soul and drinking my hopes away
There’s a wind from the east
My heart grows cold, my rainbows turn to grey
There’s a spectre at the feast
Tearing me up and tossing my bones to the wolves
On the brink of defeat
We’re moving the goals and changing the rules
Hey don’t fall asleep
Don’t close your eyes and drift away to some foreign land
I know who you are — My fate is in your hands
There’s a spectre at the feast
Panic has a face; it’s looking at me right now
There’s the shadow of defeat
Got to rise and bring those demons down
Hey don’t fall asleep
Don’t close your eyes and drift away to some foreign land
I know who you are — My fate is in your hands
Are they so pure, that they should judge me everyday?
Am I so low in estimation, that none will hear a word I say?
Are they so sure, the human race should turn away?
In every home to be unwelcome, and none will hear a word I say!
This brave new world has fallen and decayed
Are there no heroes just men with feet of clay?
Are they so weak, that they despise me everyday?
A painful demonstration that none will hear a word I say!
This brave new world has fallen and decayed
Are there no heroes just men with feet of clay?
Are you so pure?
This brave new world has fallen and decayed
Are there no heroes just men with feet of clay?

가사 번역

잔치에 유령이 있어
내 영혼을 먹고 내 희망을 멀리 마신다.
동쪽에서 바람이 불고 있어
내 마음은 차가워지고 무지개는 회색으로 변해
잔치에 유령이 있어
날 찢고 내 뼈를 늑대들에게 던졌어
패배 직전에
목표를 옮기고 룰을 바꾸고 있어요
이봐,잠들지 마
눈을 감고 어떤 외국 땅에 멀리 표류하지 마십시오
네가 누군지 알아 내 운명은 네 손에 달렸어
잔치에 유령이 있어
패닉은 얼굴이;그것은 지금 나를 찾고 있어요
패배의 그림자
그 악마들을 끌어내려야 해
이봐,잠들지 마
눈을 감고 어떤 외국 땅에 멀리 표류하지 마십시오
네가 누군지 알아 내 운명은 네 손에 달렸어
그들은 너무 순수,그들은 매일 저를 판단해야 하는가?
내가 너무 낮은 추정,아무도 내가 말하는 단어를들을 수 있습니까?
그들은 그렇게 확신,인류는 멀리 설정해야합니까?
모든 집에서 환영받지 못하는,그리고 아무도 내가 말하는 단어를 듣지 않을 것이다!
이 용감한 새로운 세계가 무너지고 부패했습니다
영웅들이 진흙덩어리를 가진 사람은 없는거야?
그들은 매일 나를 경멸,너무 약한가?
아무도 내가 말하는 단어를들을 것이다 고통스러운 데모!
이 용감한 새로운 세계가 무너지고 부패했습니다
영웅들이 진흙덩어리를 가진 사람은 없는거야?
당신은 너무 순수 있습니까?
이 용감한 새로운 세계가 무너지고 부패했습니다
영웅들이 진흙덩어리를 가진 사람은 없는거야?