Aretha Franklin — In The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "In The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
HEAR ME BABY,
HEAR ME, HEAR ME, HEAR ME, HEAR ME, HEAR ME
HEAR ME BOY
NOBODY KNOWS ME
NOT LIKE THE WAY YOU KNOW ME
NOBODY SHOWED ME
THE WAYS OF LOVE
SO NOW WHEN YOU HOLD ME
AND PROMISE YOU WONT CONTROL ME
MY MAMA TOLD ME
TO ALWAYS BE FOR SURE
I WANNA KNOW
WILL YOU LOVE ME
I WANNA KNOW
WILL YOU CARE
IN THE MORNING
OH I WANT YOU TO TREAT ME RIGHT
I DONT WANT YOU TO PLAY WITH MY MIND
I DONT WANT TO BE THE OTHER WOMAN
I WANT US TO MATTER AND MEAN SOMETHING
I WANT TO BE WITH YOU
BUT BEFORE I DO
WILL YOU LOVE ME
I WANT YOU TO FILL ME
IM READY AND OH SO WILLING
IM WILLING TO GIVE YOU
EVERY PART OF ME SO COME ON AND SOOTHE ME BABY
I WANT YOU TO TOUCH AND MOVE ME
YOU CAN CONSUME ME
TAKE ALL OF ME MY LOVE
I WANNA KNOW
IF YOULL LOVE ME
I WANNA KNOW
WILL YOU CARE
IN THE MORNING
I WANT YOU TO TREAT ME RIGHT
OH YOU CANT, YOU CANT, YOU CANT, PLAY WITH MY MIND
I DONT WANT TO BE THE OTHER WOMAN
No no No No No
I WANT US TO MATTER AND MEAN SOMETHING
I WANT TO BE WITH YOU
BUT BEFORE I DO
I WANT TO KNOW
DO WE HAVE AN UNDERSTANDING
IVE GOT TO KNOW
ARE YOU GIVNG OR DEMANDING
I CANT GIVE YOU NO MORE
CAUSE IVE POURED OUT MY SOUL
ALL FOR YOU
ALL FOR YOU
I GOT TO KNOW
IS THERE SOMEONE ELSE YOURE LOVING
TELL ME HAVE YOU GOT ANOTHER WOMAN
WOULD YOU BE A GOOD MAN
COME ON AND MAKE A TRUE STAND
CAN WE SHARE OUR LIVES?
I WANNA KNOW WILL YOU LOVE ME
I WANNA KNOW WILL YOU CARE
IN THE MORNING
I DONT WANT TO BE THE OTHER WOMAN
I WANT US TO MATTER AND MEAN SOMETHING
I WANT TO BE WITH YOU
BUT BEFORE I DO
I WANNA KNOW WILL YOU LOVE ME
I WANNA KNOW WILL YOU CARE
IN THE MORNING
가사 번역
내 말을 들어,
들어봐,들어봐,들어봐,들어봐,들어봐,들어봐
내 말 들어 소년
아무도 날 몰라
날 아는 것과는 달라
아무도 나에게 보여 주었다
사랑의 방법
그래서 지금 당신이 나를 잡으면
날 조종하지 않을 거라고 약속해
엄마가 말해줬어
항상 확실하게 하기 위해서
나는 알고 싶어
당신은 나를 사랑할 것입니다
나는 알고 싶어
너는 신경 쓸 것인가
아침에
오,난 당신이 바로 나를 치료하고 싶어
난 당신이 내 마음을 가지고 놀고 싶지 않아요
난 다른 여자가 되고 싶지 않아
난 우리가 중요한 무언가를 의미 할 수 있습니다
너랑 같이 있고 싶어
하지만 내가 전에
당신은 나를 사랑할 것입니다
날 채워줘
임 준비 오 그렇게 기꺼이
기꺼이 당신에게 줄 것입니다
내 모든 부분은 그래서 와서 나에게 아기를 진정
날 만져보고 옮겨줘
당신은 나를 소비 할 수 있습니다
내 모든 사랑을 받아
나는 알고 싶어
날 사랑한다면
나는 알고 싶어
너는 신경 쓸 것인가
아침에
날 제대로 대해주길 바래
오,당신은 캔트,당신은 캔트,내 마음과 함께 플레이
난 다른 여자가 되고 싶지 않아
아니 아니 아니 아니 아니
난 우리가 중요한 무언가를 의미 할 수 있습니다
너랑 같이 있고 싶어
하지만 내가 전에
나는 알고 싶어
우리는 이해 할 수 있습니까
필자가 알아야 해
당신은 GIVNG 또는 요구 있습니까
나는 더 이상 줄 수 없다
필자가 내 영혼을 쏟아부었기 때문에
당신을 위해 모든
당신을 위해 모든
난 알아야겠어
사랑하는 다른 사람이 있습니까
다른 여자 있어?
당신은 좋은 사람이 될 것입니다
와서 진정한 스탠드 만들기
우리는 우리의 삶을 공유 할 수 있습니까?
나는 당신이 나를 사랑 할 것입니다 알고 싶어
난 당신이 관심을 것입니다 알고 싶어
아침에
난 다른 여자가 되고 싶지 않아
난 우리가 중요한 무언가를 의미 할 수 있습니다
너랑 같이 있고 싶어
하지만 내가 전에
나는 당신이 나를 사랑 할 것입니다 알고 싶어
난 당신이 관심을 것입니다 알고 싶어
아침에