Aretha Franklin — My Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "My Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told me that you would leave me here in tears.
Now you’re gone and hours seem like years.
So darling, I sing my song.
Your leaving makes my heart beat slow and slow
Now I’m wondering where did you go.
Please tell me, tell me what is wrong.
I still love you,
won’t you please come back to me?
Come back where, where you ought to be.
Don’t stay away from me Cause you’ll always be my own,
We’ll be together for eternity.
You told me that you would leave me here in tears.
Now you’re gone and hours seem like years.
And you left me singing a song,
I’m just singing a song,
you left me singing a song…
가사 번역
날 눈물로 남겨두겠다고 했잖아
이제 당신은 사라 시간 년처럼 보인다.
여보,난 내 노래를 불러
네가 떠나면 내 심장이 느려지고 느려져
어디로 갔는지 궁금하네
제발 말해,뭐가 잘못됐는지 말해줘
난 여전히 당신을 사랑 해요,
제발 나한테 오지 않을래?
네가 있어야 할 곳으로 돌아와
나한테서 떨어져 있지 마 넌 항상 내 것이니까,
우린 영원히 함께할 거야
날 눈물로 남겨두겠다고 했잖아
이제 당신은 사라 시간 년처럼 보인다.
그리고 넌 내가 노래를 부르도록 내버려뒀어.,
난 그냥 노래를 노래하고 있어요,
날 떠나서 노래를 불렀잖아…