Aretha Franklin — Pullin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Pullin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone knew but me, that soon you would be callin' it off and gone;
Everyone pitied me, had so much sympathy — They didn’t think I’d be strong…
Oh, I’m… Oh, I’m pullin' on… (Pullin'!) Yeah! (Movin'!) I’m movin' on…
(I'm… pullin'!) Pullin' on! (Movin'!) Pullin' on in…
If I’d meant to you what you lead me to believin', baby, you wouldn’t be gone,
no…
Turned your back on me (freezin'!), just as cold as you can be… (yeah!)
I ain’t been sittin' here all alone…
Baby, cause I’m… Hey, I’m pullin' on… (Pullin'!) Yeah… (Movin'!
) And I’m movin'…
(I'm… pullin'!) Oh, yes I am! (Movin'!) Movin' on…
(Pullin'! Pullin'! Pullin'! Pullin'!)
(I'm pullin' harder and harder…
I’m movin' higher and higher…
I’m pullin' harder and harder…)
Oh, I’m… (pullin'!) I’m pullin' on! (Movin'!) Movin' on in…
(I'm… pullin'!) Pullin' on! (Movin') Movin'!
So glad I’m free, found a man for me — Let me tell you while you’re movin' on:
Instead of beggin' you, I should have helped you pack your bags and move along!
Oh, cause.
Oh, cause I’m… (pullin'!) pullin' on… (Movin'!) Movin' on in!
(I'm… pullin'!) Oh, oh, no! (Movin'!) Movin'…
(Movin'! Higher! Pullin'! Harder!)
(Movin'!) Higher! (Higher!) Movin'! (Pullin'!) Pullin'! (Harder!) Harder!
(Movin'!) Pullin'! (Higher!) Higher! (Pullin'!) Pullin'! (Harder!) Harder!
(Movin'!) Pullin'! (Higher!) Higher! (Pullin'!) Movin'! (Harder!) Harder!
(Movin'!) Pullin'! (Higher!) Higher! (Pullin'!) Movin'! (Harder!) Harder!
(Movin'!) Movin'… (Higher!) higher. (Pullin'!) Pullin'… (Harder!) harder.
(Movin'!) Yeah… (Higher!) pullin'… (Pullin'!) harder… (Harder!
) and higher…
(Movin'!) Harder… (Higher!) higher… (Pullin'!) pullin'… (Harder!) movin'.
(Movin'!) Pullin'! (Higher!) Harder! (Pullin'!) Pullin'! (Harder!) Higher!
(Movin'!) Movin'! (Higher!) Higher! (Pullin'!) Higher! (Harder!) Higher!
(Movin'!) Higher! (Higher!) Yeah! (Pullin'!) Yeah! (Harder!) Yeah!
(Movin'!) Go 'head! (Higher!) Higher! (Pullin'!) Yeah! (Harder!) Go 'head, high!
(Movin'! Higher! Pullin'!) Pullin'… (Harder!) Harder…
(Movin'!) Movin'… (Higher!) Harder… (Pullin'!) Pullin'… (Harder!) higher.
(Movin'! Higher!) Movin', hey, higher…
(Pullin'!) Pullin'… (Harder!) harder…
(Movin'!) Harder…
(Higher!) Harder…
(Pullin'!) Well.
가사 번역
다들 나만큼은 알고 있었어.곧 네가 그걸 취소하고 떠나게 될 거라고.;
그들은 내가 강한 거라고 생각하지 않았다—모두가 나를 동정했다,너무 많은 동정을했다…
오,나...)그래! (이동'! 나는'에 이동 해요…
(나는... 빨리!빨리! (이동'!)안으로'밀어넣으십시오…
네가 믿는 걸로 이끌었다면 넌 사라지지 않았을거야,
아니…
내 등을 돌렸어(자유분방!),당신이 할 수있는만큼 차가운...)
여기 혼자 앉아있진 않았어…
자기야,나.. 네...(이삿짐'!
그리고 나는'…
(나는... 아,네,그렇습니다! (이동'!'에 이동'…
(펄ᆯ린! 펄ᆯ린! 펄ᆯ린! 펄ᆯ린!)
(나는 점점 더 힘들어진다…
난 점점 더 높이 올라가고 있어…
나는 점점 더 열심히 일하고 있다.…)
오,나...)나는 펄 링하고있다! (이동'!'에 이동'…
(나는... 빨리!빨리! (Movin')Movin'!
내가 풀려서 기쁘고,나를 위해 남자를 찾았네-네가 이사가는 동안 말해줄게:
구걸하는 대신 가방을 싸서 같이 움직이는 걸 도와줬어야 했어!
오,왜냐면.
오,난... 빨리...'들어간다!
(나는... 오,오,안돼! (이동'!(이삿짐'…
(이동'! 더 높이! 펄ᆯ린! 더 세게!)
(이동'! 더 높이! (높은!'이동'! (펄ᆯ린! 펄ᆯ린! (더 세게! 더 세게!
(이동'! 펄ᆯ린! (높은! 더 높이! (펄ᆯ린! 펄ᆯ린! (더 세게! 더 세게!
(이동'! 펄ᆯ린! (높은! 더 높이! (펄ᆯ린!'이동'! (더 세게! 더 세게!
(이동'! 펄ᆯ린! (높은! 더 높이! (펄ᆯ린!'이동'! (더 세게! 더 세게!
(이동'! 더 높이!)높이. (펄ᆯ린! 더 세게! 더 세게.
(이동'!(더 높이! 힘내,힘내! 더 세게...
)그리고 높이…
(이동'! 더 세게... 더 높이... 더 세게!(이동'.
(이동'! 펄ᆯ린! (높은! 더 세게! (펄ᆯ린! 펄ᆯ린! (더 세게! 더 높이!
(이동'!'이동'! (높은! 더 높이! (펄ᆯ린! 더 높이! (더 세게! 더 높이!
(이동'! 더 높이! (높은!)그래! (펄ᆯ린!)그래! (더 세게!)그래!
(이동'!)머리를 이동! (높은! 더 높이! (펄ᆯ린!)그래! (더 세게! 머리,높이!
(이동'! 더 높이! 펄ᆯ린! 더 세게!)열심히…
(이동'! 더 높이! 더 세게... 더 세게!)높이.
(이동'! 더 높이!)이삿짐,이봐,높이…
(펄ᆯ린! 더 세게!)열심히…
(이동'!)열심히…
(높은!)열심히…
(펄ᆯ린!)음.