Aretha Franklin — Take A Look 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Take A Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a look in the mirror, look at yourself
But don’t you look too close
‘Cause you just might see
The person that you hate the most
Lord, what’s happenin' to this human race?
I can’t even see one friendly face
Brothers fight brothers and sisters wink their eyes
While silver tongues bear fruits of poison lies
Just take a look at your children born innocent
Every boy and every girl
Denyin' themselves a real chance
To build a better world
Dear Lord, dear Lord, what’s happenin' to your precious dream?
It’s washin' away on a bloody bloody stream
Take a look at your children before it’s too late
And tell them nobody wins when the prize is hate
가사 번역
거울을 봐 자신을 봐
하지만 너무 가까이 보지 마
왜냐하면 당신은 단지 볼 수 있기 때문에
당신이 가장 싫어하는 사람
세상에,이 인간에게 무슨 일이 생긴거죠?
난 친절한 얼굴 하나 조차 볼 수 없다.
형제는 형제 자매들이 눈을 윙크 싸움
은 방언 동안 독의 과일이 있습니다
그냥 무고한 태어난 당신의 아이들을 봐
모든 소년과 모든 소녀
자기 자신을 진짜 기회
더 나은 세상을 만들기 위해
주여,주여,당신의 소중한 꿈에 무슨 일이 일어나십니까?
그것은 피 묻은 피 묻은 스트림에 씻어'입니다
너무 늦기 전에 애들 좀 봐
그리고 상이 증오 때 아무도 승리하지 그들에게 말해