Aretha Franklin — Until You Say You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Until You Say You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep inside, fall on the wall
That’s where I find protection from the rain
Since you’ve been gone, my only friend is yesterday, ooh boy
Telephone won’t make a sound
Waitin' here for you to change your mind
You never called, I’m lost in the tears I hide behind, ohh yeah
That’s where I’ll be Until you say you love me, ohh
That’s where I’ll be Until you say you love me Late at night I toss and turn
Burnin' memories lingerin' on
I’d give the world just to prove my love for you is strong
All you left is confusion and doubt
Unanswered questions, just where did I fail?
I’m hurt and helpless inside a cold and empty shell, ooh boy
That’s where I’ll be Until you say you love me, yeah
That’s where I’ll be Until you say you love me You? re love’s sweet reason for livin'
In your arms I found my home
Love’s waitin' here for givin'
Like a stone, like a stone, oh Telephone won’t make a sound
Waitin' here for you to change your mind
But you never called and I’m lost in the tears I hide, yeah, behind
That’s where I’ll be Until you say you love me That’s where I’ll be Until you say you love me, yeah
That’s where I’ll be Until you say you love me, yeah
That’s where I’ll be Until you say you say, say, say, say you love me Till you say you love me Till you say you love me Till you say you love me Till you say you love me Till you say you love me Till you say you love me Till you say you love me
가사 번역
깊은 내부,벽에 가을
거기서 비로부터 보호를 받는 거야
네가 떠난 이후로 내 유일한 친구는 어제야
전화하면 소리가 안 나
정신 좀 바꾸려고 기다리고 있어
전화도 안 하고 눈물도 없어지고 뒤에 숨고
당신이 날 사랑한다고 말할 때까지 여기 있을 거야
밤늦게 사랑한다고 말할 때까지 여기 있을 거야
화상'기억 링거린'에
널 향한 내 사랑이 강하다는 걸 증명할 세상을
당신이 떠난 모든 혼란과 의심
대답없는 질문,내가 어디에 실패 했습니까?
춥고 공허한 껍질안에 상처받고 무기력해
당신이 날 사랑한다고 말할 때까지 내가있을 곳이다,그래
당신이 나를 사랑한다고 말할 때까지 내가있을 곳입니까? 리 사랑은'삶에 대한 달콤한 이유
네 품에서 내 집을 찾았어
사랑은 여기서 지키려고 기다리는 거야
돌처럼,돌처럼,오 전화는 소리가 나지 않습니다
정신 좀 바꾸려고 기다리고 있어
전화도 안 하고 눈물도 없어지고 뒤에 숨어요
네가 날 사랑할 때까진 여기 있을 거야
당신이 날 사랑한다고 말할 때까지 내가있을 곳이다,그래
That's where I'll be 말할 때까지 당신이 말하는 말,말,당신은 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑 때까지 당신이 나를 사랑