Ari Koivunen — God Of War 가사 및 번역
이 페이지에는 Ari Koivunen의 노래 "God Of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Soaring from the skies*
Bringing down the light,
The one who travels through time.
Making us believe,
He knows what’s best for us.
Neverending sea,
Leading us to steer,
Our ships to new horizons.
All he ever takes
Is our innocence.
'Bleed for him!'we cry,
But no one answers.
Are we blind to see the truth?
God of war looking down at us,
God of war; he’s the one we trust.
If to fight is our destiny,
Grant us victory.
Burned down paradise,
Is it our prize
That’s left to all good children.
Can they sleep at night,
Because of our sacrifice?
Rolling down the dice,
Dividing men and mice,
Only the best can make it alive.
Laughter from above,
We please him more and more.
'Bleed for him!'we cry,
But no one answers.
Are we blind to see the truth?
God of war looking down at us,
God of war he’s the one we trust.
If to fight is our destiny,
Grant us victory (2x)
God of War (2x)
Yeha.
가사 번역
하늘이 치솟고*
빛을 아래로 가져오기,
시간여행하는 사람
우리를 믿게 하기,
그는 우리에게 무엇이 최선인지 알고 있습니다.
절대 바다,
우리를 조종하는 선도,
뉴 호라이즌으로 가는 배들
모든 그는 이제까지 소요
우리의 무죄입니다.
피를 흘리라고!'우리는 울고 있다,
그러나 아무도 대답하지 않습니다.
우리는 진실을 볼 장님이 있습니까?
우리를 내려다 보는 전쟁의 신,
전쟁의 신;그는 우리가 신뢰 하나입니다.
싸움이 우리의 운명이라면,
우리에게 승리를 부여합니다.
불타 버린 낙원,
우리 상이야?
착한 아이들에겐 남은 거야
그들은 밤에 잠을 잘 수 있습니까,
우리의 희생 때문에?
주사위를 굴러,
남자와 쥐를 분할,
최고만이 살아남을수있어
위에서 웃음,
우리는 그를 점점 더 기쁘게.
피를 흘리라고!'우리는 울고 있다,
그러나 아무도 대답하지 않습니다.
우리는 진실을 볼 장님이 있습니까?
우리를 내려다 보는 전쟁의 신,
전쟁의 신이시여 우리가 믿는 분입니다
싸움이 우리의 운명이라면,
승리 부여(2 배)
전쟁의 신(2 배)
예하