Ari Koivunen — Hear My Call 가사 및 번역
이 페이지에는 Ari Koivunen의 노래 "Hear My Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early in the morning
I’m still wide awake
It’s hard to sleep
I’m lying on the floor
Hours keep on rolling
I wonder if I’m late
Gotta get a grip
I’m falling more and more
Refrao:
Have a little faith
Just a little trust in me
I need your belief
To have my relief
To set me free
Refrao 2:
Can you hear me calling your name?
I’m trying to reach out to you
Take my hand now
Or fake it somehow
Because I just can’t take the truth
Hear me calling your name
I feel I’m depending on you
My heart’s bursting out
I scream and I shout
Can you hear my call?
There are moments when I feel so weak
And times when I feel down
But I always fight it back
Can’t stand my ground
Refrao:
Have a little faith
Just a little trust in me
I need your belief
To have my relief
To set me free
Refrao 2:
Can you hear me calling your name?
I’m trying to reach out to you
Take my hand now
Or fake it somehow
Because I just can’t take the truth
Hear me calling your name
I feel I’m depending on you
My heart’s bursting out
I scream and I shout
Can you hear my call?
They say that the wounds will never heal
If the scars will remain no matter what you feel
Just live your life, you’re awake
Don’t give a damn what they say
Higher you climb
Harder you fall
That makes you stronger than all
Refrao:
Have a little faith
Just a little trust in me
I need your belief
To have my relief
To set me free
Refrao 2:
Can you hear me calling your name?
I’m trying to reach out to you
Take my hand now
Or fake it somehow
Because I just can’t take the truth
Hear me calling your name
I feel I’m depending on you
My heart’s bursting out
I scream and I shout
Can you hear my call?
가사 번역
아침 일찍
나는 아직도 깨어났다
잠자기 힘들어요
바닥에 누워 있어요
시간 롤링 계속
늦었을까?
꽉 잡아야지.
나는 점점 더 떨어지고있다
Refrao:
약간의 믿음을 가지고
날 믿어줘
나는 당신의 믿음이 필요합니다
내 안정을 위해
날 자유롭게 해주려고
리프라오 2:
이름 부르는 거 들려?
너한테 연락하려고
지금 내 손을 잡아
또는 어떻게 든 가짜
왜냐면 난 그냥 진실을 취할 수 없기 때문에
네 이름을 불러
나는 당신에 따라 해요 느낌
심장이 터지겠어
나는 비명을 지르고 소리 지른다
내 전화 들리나?
내가 너무 약하게 느껴지는 순간들이 있다
그리고 내가 아래로 느낄 때 시간
하지만 난 항상 다시 싸움
내 땅을 참을 수 없어
Refrao:
약간의 믿음을 가지고
날 믿어줘
나는 당신의 믿음이 필요합니다
내 안정을 위해
날 자유롭게 해주려고
리프라오 2:
이름 부르는 거 들려?
너한테 연락하려고
지금 내 손을 잡아
또는 어떻게 든 가짜
왜냐면 난 그냥 진실을 취할 수 없기 때문에
네 이름을 불러
나는 당신에 따라 해요 느낌
심장이 터지겠어
나는 비명을 지르고 소리 지른다
내 전화 들리나?
상처는 치유되지 않을 거라고 합니다
흉터가 남아서 어떤 기분이건
그냥 당신의 인생을 살고,당신은 깨어있어
뭐라고 하든 신경 쓰지 마
높은 당신은 상승
열심히 당신은 가을
그게 널 더 강하게 만들어주지
Refrao:
약간의 믿음을 가지고
날 믿어줘
나는 당신의 믿음이 필요합니다
내 안정을 위해
날 자유롭게 해주려고
리프라오 2:
이름 부르는 거 들려?
너한테 연락하려고
지금 내 손을 잡아
또는 어떻게 든 가짜
왜냐면 난 그냥 진실을 취할 수 없기 때문에
네 이름을 불러
나는 당신에 따라 해요 느낌
심장이 터지겠어
나는 비명을 지르고 소리 지른다
내 전화 들리나?