Ari Koivunen — Stormwind 가사 및 번역
이 페이지에는 Ari Koivunen의 노래 "Stormwind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one knows where she came from
On a night of rain and storm
They found a sleeping girl down by the shore
They never tamed this troubled child
She grew up and she grew wild
She seems to be searching
for something more
Something worth dying for
Her name is stormwind
She’s a daughter of the raging sea
Every night you’ll hear her lonely song
from across the bay
Her heart is trembling
Like a leaf on a maple tree
Waiting for the autumn rain
Waiting to fly away, fly away
Her whisper’s like a summer breeze
When she cries, the rivers freeze
No one has ever reached her restless soul
You may try to break her will
To tie her down and keep her still
But in the end she’ll just break away
She likes to go alone
Her name is stormwind
She’s a daughter of the raging sea
Every night you’ll hear her lonely song
from across the bay
Her heart is trembling
Like a leaf on a maple tree
Waiting for the autumn rain
Waiting to fly away, fly away
Through the rain
Through the blazing sun
Hide your pain from
Each and everyone
Through the summer
Through the fields of snow
No one will ever know
Her name is stormwind
She’s a daughter of the raging sea
Every night you’ll hear her lonely song
from across the bay
Her heart is trembling
Like a leaf on a maple tree
Waiting for the autumn rain
Waiting to fly away, fly away
가사 번역
그녀가 어디서 왔는지 아무도 모른다
비와 폭풍의 밤에
해안가에서 잠자는 소녀를 발견했어요
그들은 결코 이 고생 어린 아이를 길들여본 적이 없다
그녀는 자란 그녀는 야생 성장
그녀는 찾는 것 같습니다
뭔가 더
죽어가는 가치가있는 것
그녀의 이름은 스톰윈드
성난 바다의 딸이야
매일 밤 당신은 그녀의 외로운 노래를 듣게 될 것입니다
베이 건너편에서
그녀의 마음이 떨리고있다
단풍 나무 한 잎처럼
가을 비를 기다리는 중
멀리 비행을 기다리고,멀리 비행
그녀의 속삭임은 여름 바람처럼
그녀가 울 때,강은 동결
아무도 그녀의 불안 영혼에 도달하지 않았다
당신은 그녀의 의지를 깰 시도 할 수 있습니다
그녀를 묶고 가만히 있으려고요
하지만 결국 그녀는 헤어질거야
그녀는 혼자 가고 싶어
그녀의 이름은 스톰윈드
성난 바다의 딸이야
매일 밤 당신은 그녀의 외로운 노래를 듣게 될 것입니다
베이 건너편에서
그녀의 마음이 떨리고있다
단풍 나무 한 잎처럼
가을 비를 기다리는 중
멀리 비행을 기다리고,멀리 비행
비를 통해
타오르는 태양을 통해
당신의 고통을 숨기십시오
각자 모두
여름을 통해
눈 들판을 통해
아무도 모를 거야
그녀의 이름은 스톰윈드
성난 바다의 딸이야
매일 밤 당신은 그녀의 외로운 노래를 듣게 될 것입니다
베이 건너편에서
그녀의 마음이 떨리고있다
단풍 나무 한 잎처럼
가을 비를 기다리는 중
멀리 비행을 기다리고,멀리 비행