Ariane Moffatt — In Your Body 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariane Moffatt의 노래 "In Your Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m riding my bike right around your neighbourhood
letting my feet do what i know they should
i’m crossing the lines of your magnetic borders
if you don’t mind i think, i will stay
in your body, in your body
defying gravity
in your body
i’m taking my mojo out for dancing
i’m running around naked on your roof
yeah, ah My space is the morning where i can be safe
from all misunderstandings
so if you don’t mind i think, i will lay
and if you don’t mind
i think i should stay
in your body
deep in your body
beneath your heartbeat
i’m taking my day off under your skin
because there ain’t no better place for hiding
ah yeah
(Merci à Greg pour cettes paroles)
가사 번역
나는 당신의 이웃 주위에 내 자전거를 타고 있어요
내 발을 내디뎌야 한다는 걸
나는 당신의 자기 국경의 선을 넘고있다
괜찮으시다면 제가 남겠습니다
당신 몸,당신 몸
중력을 무시
당신 몸
난 춤추러 모조를 나갈거야.
네 지붕에서 알몸으로 돌아다녀
그래,내 공간은 내가 안전 할 수있는 아침입니다
모든 오해에서
그러니 괜찮으시다면 제가 누워 있을게요
그리고 만약 당신이 괜찮다면
여기 있어야 할 것 같아
당신 몸
당신 몸 깊은 곳에서
당신의 심장 박동 아래
네 피부 밑에서 하루 쉬겠다
더 좋은 곳은 없어
아 네
(그렉 펫 파롤을 붓는다.)