Arianna Puello — Scratching 가사 및 번역
이 페이지에는 Arianna Puello의 노래 "Scratching"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Directamente desde las Palmas, Ms. Maiko, dale Tillo.
Señores abran por sus libros, por la leccion scratch,
comenzaremos con el poder del vinilo, no pierdan detalle, asi te lo explico,
modo aprendizaje,
primer dia de clase,
¿quien imparte?,¿quien reparte? Dj Tillo lo hace,
gastar vinilos hasta que la mano aguante,
secar la frente, y dejar que el calor aguarde,
escucha esto,
no te pellizques que estas despierto,
que no es un sueño, estate atento,
vas a perderte las lecciones del maestro,
el grande, el autentico, el Dj con mas talento,
te acercas estupefaco,
que deja K.O. en el acto,
ipsofacto,
pero si la impotencia igual a 300 caballos,
no hay fallo,
ni mal fario,
esto es un buen cudro, Tillo a los platos,
dedos cortando,
y tu escuchando,
te veo sudando,
¿ahora recuerdas quien estaba al mando?,
pasate a nuestro bando,
porque en la cima estamos, si,
Arianna Puello, Dj Tillo y Ms.Maiko.
Madre mia, madre mia, esto no se puede aguantar, la que se esta liando por aqui, eh,
me toca a mi,
ah, y dice asi …
Es un máquina,
en tu yugular como Drácula,
Dj Tillo pone en práctica, su maestría,
oiga usted la algarabía;
la mano sagrada descargando las baterías,
es un escándalo,
en los platos el más vándalo,
con un par de huevos demostrándolo,
el as,
el más,
el crack,
el amo del scratch,
lo nunca visto jamás,
agujas titiritando,
vinilos derritiendo,
mesas desgastando,
Tecnichs rompiendo,¡tremendo!
Un gran show asegurado,
con el más chulo, con el más malvado,
acompañado por estas dos damas,
Ari, Miss Maiko,¿Quién da más?,¿Quién da más?
«Mucha gente, no entiende el Dj era la columna vertebral, y nosotro eramos los
brazo, las piernas, y todo lo demas, antes de que la gente rimara en los discos»
«Porque con la voz del rapero en el disco,¿para que lo queria?»
«Es historia»
«El tocadisco es un instrumento musical, solo son herramientas diferentes,
pero el resultado es el mismo: musica, musica, musica …»
가사 번역
바로 라스 팔마스,마이코 양,데일 틸로에서.
여러분,책이나 긁힌 수업이나 열어보세요,
우리는 세부 사항을 잃지 않는,비닐의 힘으로 시작합니다,그래서 나는 설명,
학습 모드,
수업 첫 날,
누가 가르치고?누가 거래? Dj Tillo 는 그것을한다,
손을 잡을 때까지 비닐을 보내십시오,
이마를 말리고,열 대기를 시키십시오,
이걸 들어봐,
당신이 깨어있는 것을 자신을 꼬집지 마십시오,
그것은 꿈이 아니다,세심한 수,
선생님 수업이 그리울 거예요,
위대한,정통,가장 재능있는 Dj,
당신은 stupefaction 에 접근합니다,
그 자리에 노크,
ipsofacto,
발기불능이 300 마리의 말과 같으면,
아무 잘못이 없다,
해 없음,
이 요리에 좋은 포옹,틸로입니다,
손가락 절단,
그리고 당신은 듣고,
땀이 나네,
누가 책임자였는지 기억하나?,
우리 편에 서,
왜냐하면 맨 위에 우리는,예,
아리아나 푸엘로,딜로와 마이코 양
마드레 미아,마드레 미아,이거면 안 돼 장난치는 거,
내 차례야,
아,그리고 그것은 다음과 같이 간다 …
그것은 기계입니다,
드라큘라로서의 경정맥안에서,
그의 숙달,Dj 틸로 연습에 넣습니다,
당신은 소란을들을 수 있습니다;
건전지를 출력하는 거룩한 손,
스캔들이에요,
는 판에 가장 파괴자,
계란 몇 개가 그걸 증명하면,
에이스,
더 많은 것,
균열,
스크래치의 마스터,
전에 본 적이,
바늘 경련,
녹는 비닐,
착용 테이블,
테크닉은 엄청난 파괴!
좋은 쇼 확보,
가장 치열한와 함께 멋진 와,
이 두 여자와 함께,
아리,마이코 양,누가 더 줘?누가 더 준다?
"많은 사람들이 Dj 가 백본 이었다는 것을 이해하지 못하고 우리는
팔,다리,그리고 모든 것을,사람들이 기록에서 운항하기 전에»
"래퍼의 목소리가 녹음되어 있기 때문에 그는 그것을 위해 무엇을 원했습니까?»
"그것은 역사»
"턴테이블은 악기,그것은 단지 다른 도구입니다,
그러나 결과는 동일합니다:무지카,무지카,무지카 …»