Ariel Nan — Miedos 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Nan의 노래 "Miedos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tus ojos maltratados no me mienten cuando cuentan tu pasado
En tu palma hay una marca de un futuro algo macabro
Facil no es amar cuando con sal se curan las heridas
No dejes que te venza el pasado de un amor equivocado.
A veces vas perdida, distraida ahogada en tus recuerdos
La soledad celosa no te suelta, te tiene en cautiverio o no
Dicen que amar es de valientes, porque no lo respetas
No puedo darte nada que no quieras, no desees, o no sientas o no
Hay un amor tatuado en tu pecho, que no te espera
Hay un dolor que habita en tus suenos, y no soy yo
Hay un amor tatuado en tu pecho, que no te espera
Hay un dolor que habita en tus suenos, y no soy yo…
Y hay un rincon en mi corazon, para ofrecerte
Toma mi mano y vamosnos, a que le temes?
Nada es peor que la soledad…
Y hay un rincon en mi corazon, para ofrecerte
Toma mi mano y vamosnos, a que le temas?
A ser feliz, o a la soledad…
가사 번역
당신의 학대당한 눈은 그들이 당신의 과거를 말할 때 나에게 거짓말을하지 않습니다
당신의 손바닥에 다소 무서운 미래의 표시입니다
소금이 상처를 치유 할 때 사랑은 쉽지 않습니다
잘못된 사랑의 과거가 당신을 이길 수 없습니다.
때때로 당신은 길을 잃고,당신의 기억에 익사 산만하고 있습니다
질투 외로움 당신을 해제하지 않습니다,포로 또는하지 당신을 가지고
그들은 사랑이 용감하다고 말하죠 왜냐면 당신은 그걸 존중하지 않으니까요
네가 원하지 않는 건 아무것도 줄 수 없어 원하지 않는 것도,느끼고 싶지 않아
당신을 기다리지 않는 당신의 가슴에 문신을 한 사랑이 있습니다
네 꿈에 있는 고통은 내가 아니야
당신을 기다리지 않는 당신의 가슴에 문신을 한 사랑이 있습니다
네 꿈에 있는 고통은 내가 아니야…
그리고 내 마음 속에 코너가 있어
내 손을 잡고 가자,뭐가 두렵니?
외로움 보다는 더 나쁜 것은 없습니다…
그리고 내 마음 속에 코너가 있어
내 손을 잡고 가자,뭐가 두렵니?
행복,또는 외로움에…