Ariel Pink's Haunted Graffiti — Don't Talk To Strangers 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Pink's Haunted Graffiti의 노래 "Don't Talk To Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recorded this song from memory
I heard it a long time ago
I don’t know who wrote it I don’t know who sang it I don’t know where it came from or why
But I just know that I’ve heard it Somewhere, sometime and I Just needed to put it back out there, you know
So this song’s for you, man
The one who wrote this song
And you’re a stranger, and I’m a stranger
And even though we shouldn’t be talking
I mean, who says we shouldn’t be talking?
I mean, you said we shouldn’t be talking
The girl said lie, this world, it seems
So I painted you a picture of my dreams
And you love me, don’t you? (Yes, yes)
You risk nothing, don’t you? (No, no)
So just say those words
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
Don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
You treat me like someone you don’t know
But if you know love, then tell me so And you love me don’t you? (no no)
You risk nothing don’t you? (yes yes)
So just say those words
Check the numbers whose figure is worse
She goes
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
Don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
I love you now Rosenberg
가사 번역
이 노래를 기억에서 녹음했어요
나는 오래 전에 그것을 들었다
누가 썼는지,누가 노래를 불렀는지,어디서 왔는지,왜 그랬는지 모르겠어
하지만 난 그냥 어디선가 들었다는 것을 알고,언젠가 그리고 난 그냥 다시 넣어 필요,당신은 알고
이 노래는 널 위한 노래야
이 노래를 쓴 사람
넌 이방인이고 난 이방인이야
그리고 비록 우리가 말할 필요는 없지만
누가 말하면 안 된대?
내 말은,네가 말하면 안 된다고 했잖아
소녀는 거짓말,이 세상,그것은 보인다 말했다
그래서 내가 당신에게 내 꿈의 그림을 그렸다.
날 사랑하는 거지? (예,예)
위험하지 않아요? (아니,아니)
그래서 그냥 그 말을
(말하지 마)
낯선 사람이랑 얘기하지 말랬어요
(말하지 마)
낯선 사람과 얘기하지 마세요
(말하지 마)
낯선 사람이랑 얘기하지 말랬어요
날 모르는 사람처럼 대하잖아
하지만 당신이 사랑을 알고 있다면,그렇게 말해 당신은 당신이하지 않는 날 사랑? (아니 아니)
당신은 아무것도 위험하지 않습니다? (예 예)
그래서 그냥 그 말을
그 그림 악화 숫자를 확인
그녀는 간다
(말하지 마)
낯선 사람이랑 얘기하지 말랬어요
(말하지 마)
낯선 사람과 얘기하지 마세요
(말하지 마)
낯선 사람이랑 얘기하지 말랬어요
나는 지금 로젠버그 사랑