Ariel Rot — Milonga del marinero y el capitán 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Rot의 노래 "Milonga del marinero y el capitán"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El marinero y el capitán se reunieron en un bar
Y encargaron otra botella de ron;
Ése sería el puerto final y lo fue tanto de verdad
Que bajo el mar ahora descansan juntos los dos
Fue por una rubia loca
Que bailaba sola hasta el amanecer
Y se movía, pero tan bien
Que fue mirarla y fue perder
Todo por ese cuerpo y esa promesa
Ya no era joven pero era audaz
Y bailaba siempre al compás
No le importaba que se la echaran a suertes
Llegó la noche, llegó el champán
Llegó la hora de la verdad
Y esa apuesta, al final, la ganó la muerte
Fue por una rubia loca…
Cuando el barco llega a la ciudad
Las mujeres salen y los hombres solos
Bajan a los bares, y esa noche todo vale!
Y sientes tu corazón latir al ritmo de esta milonga
Que es la milonga del marinero y el capitán
Fue por una rubia loca…
가사 번역
선원과 선장이 술집에서 만났어
그리고 그들은 다른 럼주를 주문했습니다;
즉,최종 포트 것 그리고 그것은 진짜
바다 아래는 이제 두 가지를 함께 휴식
그것은 미친 금발을 위해이었다
새벽까지 혼자 춤을 췄죠
그리고 그것은 이동,하지만 너무 잘했다
즉 그녀를 찾고 있었다 그것은 잃고 있었다
그 몸과 그 약속에 대한 모든
그는 더 이상 젊지 않았지만 대담했습니다
그리고 항상 비트에 춤을
운이 좋든 말든 신경 안 썼어요
밤,샴페인이 왔어요
진실을 밝힐 때가 왔다
그리고 그 내기,결국,죽음에 의해 수상했다
그것은 미친 금발을 위해이었다…
배가 도시에 도착했을 때
여자 혼자 외출 남성
그들은 바에 내려 가고,그날 밤 모든 것이 간다!
그리고 당신은 당신의 심장 박동이 밀롱가의 비트에 느낄
선원과 선장의 밀롱가
그것은 미친 금발을 위해이었다…