Ариэль — В краю магнолий 가사 및 번역
이 페이지에는 Ариэль의 노래 "В краю магнолий"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не зная горя, горя, горя
В краю магнолий плещет море…
Сидят мальчишки на заборе,
И на меня наводят грусть…
Танцуют пары, пары, пары…
Мотив знакомый, даже старый,
И сладкий голос бас гитары
Тревожат память мою,
Ну и пусть, ну и пусть, и пусть…
Вот так же когда-то
Сюда мы бегали ребята, ребята…
Глаза блестели как агаты, агаты.
И на щеках играла кровь.
Как модно, как модно
Танцуют пары под аккорды, аккорды,
И можно говорить свободно, свободно
Про жизнь и про любовь.
В краю магнолий плещет море,
Сидят мальчишки на заборе,
И восхищение в каждом взоре
Невольно я сейчас ловлю…
Мальчишкам надоело драться,
Им по ночам девчонки снятся,
Но не для них сегодня танцы,
Но эта песня для них, и сейчас я ее дарю…
Вот так же когда-то
Сюда мы бегали ребята, ребята…
Глаза блестели как агаты, агаты.
И на щеках играла кровь.
Как модно, как модно
Танцуют пары под аккорды, аккорды,
И можно говорить свободно, свободно
Про жизнь и про любовь.
Как модно, как модно
Танцуют пары под аккорды, аккорды,
И можно говорить свободно, свободно
Про жизнь и про любовь.
가사 번역
고통,슬픔,슬픔도 모르고
매그놀리아의 땅에서 바다가 튀어나온다…
이 소년은 울타리에 앉아 있습니다,
그리고 그것은 나를 슬프게 만든다…
댄스 커플,커플,커플…
모티프는 익숙한,심지어 오래,
그리고 베이스 기타의 달콤한 목소리
그들은 내 기억을 방해합니다,
잘하자,잘하자,하자…
여기에 한 번 너무 동일합니다
여기 우리는 사람을 달렸다.…
그녀의 눈은 마노,마노처럼 반짝였다.
그리고 그녀의 뺨에 피가 있었다.
얼마나 유행,얼마나 유행
커플은 코드,코드에 춤을하고 있습니다,
그리고 자유롭게 말할 수 있습니다
삶과 사랑에 대해.
매그놀리아의 땅에서 바다가 튀어나온다,
이 소년은 울타리에 앉아 있습니다,
그리고 각 눈에 있는 감탄
나는 지금 그것을 도울 수 없지만 그것을 잡을 수 없다…
소년은 싸움의 피곤,
그들은 밤에 여자의 꿈,
하지만 오늘밤은 춤을 추지 않아,
하지만 이 곡은 그들을 위해,그리고 지금 나는 그들에게 그것을주는거야…
여기에 한 번 너무 동일합니다
여기 우리는 사람을 달렸다.…
그녀의 눈은 마노,마노처럼 반짝였다.
그리고 그녀의 뺨에 피가 있었다.
얼마나 유행,얼마나 유행
커플은 코드,코드에 춤을하고 있습니다,
그리고 자유롭게 말할 수 있습니다
삶과 사랑에 대해.
얼마나 유행,얼마나 유행
커플은 코드,코드에 춤을하고 있습니다,
그리고 자유롭게 말할 수 있습니다
삶과 사랑에 대해.