Ария — Бои без правил 가사 및 번역
이 페이지에는 Ария의 노래 "Бои без правил"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тем, кто видел маску смерти,
По-другому солнце светит,
Теперь ты один из них.
Ты проводишь в поединках
На пропахшем потом ринге
Все ночи свои и дни.
Бои без правил,
Ни жалости, ни игры.
О своём былом ни слова.
Ненависть мешая с кровью,
Наносишь врагу удар.
Все получит победивший,
Проигравший станет лишним,
Так было везде всегда.
Бои без правил,
Ни жалости, ни игры.
Бои без правил,
Разбитые в кровь миры.
Убей свой страх,
Дерись как лев,
Храни в себе голодный гнев,
Пока ты жив, никто не справится с тобой.
За шагом шаг,
Все ближе край,
Смотри вперед, не отступай,
Бросайся в бой и побеждай любой ценой!
Жалкие гримасы власти,
Громкий пир чужого счастья,
Здесь места под солнцем нет.
Нет ни равенства, ни братства,
Остается только драться,
Ты не камень в чужой стене!
Знаешь, что умрешь на ринге,
В самом жестком поединке —
Финал ты выбрал сам.
Только сила, только честность,
Твой последний бой как песня,
Допетая до конца.
가사 번역
죽음의 가면을 본 사람들,
태양은 다르게 빛난다,
당신은 이제 그들 중 하나입니다.
당신은 결투에 지출
땀에 젖은 반지
그들의 모든 밤과 일.
규칙 없이 싸움,
연민,아니 플레이.
과거 얘기는 하지 마
혈액과 섞기 싫어하십시오,
당신은 적을 공격.
승자는 모든 것을 얻을 것이다,
루저는 불필요한 될 것입니다,
이 모든 곳에서 항상 사건이었다.
규칙 없이 싸움,
연민,아니 플레이.
규칙 없이 싸움,
핏줄이 부러졌어
당신의 두려움을 죽여라.,
사자 같은 싸움,
배고픈 분노를 당신 안에 지키십시오,
네가 살아있는 한 아무도 널 다룰 수 없어
단계별,
가장자리 가까이 점점,
앞서 봐,아래로 백업하지 마십시오,
전투에 러쉬 어떤 비용으로 승리!
권력의 불쌍한 고함,
누군가 다른 사람의 행복의 큰 잔치,
태양 아래는 없어
평등이나 형제애는 없다,
우리는 싸울 수 있습니다,
당신은 다른 사람의 벽에 돌 아니에요!
링에서 죽는 거 알지?,
가장 힘든 시합에서 —
당신은 자신을 결말을 선택했다.
힘,단지 정직만,
마지막 싸움은 마치 노래처럼,
끝으로 끝냈어요