Ария — Бой продолжается 가사 및 번역
이 페이지에는 Ария의 노래 "Бой продолжается"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Снова ночь, и в глаза вползает страх
Сон и смерть так похожи - брат и сестра
Страшно быть одному и ждать рассвет
Как спасенья
Страшно плыть по теченью - войны уже нет...
Нет, а я молчу
Нет, я жгу свечу, чтоб не спать...,
Нет, а я молюсь
Нет, а я клянусь не отступать...
Я свято верил в истину одну
Лучше быть дважды мертвым, чем истлеть в плену
Я убивал, чтоб жить и снова бить
Игры мужчин с войною трудно запретить
Солнце в глаза, мы в марше на восход
Воздух плюется кровью, сушит черный рот
Кровь это мой наркотик, долг - мой флаг
Я как заложник долга расстрелял свой страх
Бой продолжается
Мой бой продолжается
Мой бой!
Я стал свободным от чужих команд
Война осталась в прошлом, сгинула в туман
Здесь от холеных лиц меня тошнит
Я вспоминаю мертвых, и душа кричит
Солнце в глаза, как там, среди камней
Я никому не нужен, тень среди людей
Молча беру винтовку, каждый - враг
Я не терял рассудка, ненависть - мой флаг!
가사 번역
다시 밤,두려움은 내 눈에 섬뜩한
수면과 죽음은 너무 유사하다-형제와 자매
혼자 있고 새벽을 기다리는 것은 무서운 것입니다
자신을 저장하는 방법
이 흐름에 갈 끔찍하다-더 이상 전쟁이 없다...
아뇨,아무말도 안해요
아니,난 깨어나기 위해 촛불을 태우고 있어..,
아뇨,하지만 기도합니다
아니,절대 물러서지 않겠다고 맹세해..
나는 단독으로 진실을 굳게 믿었다
더 나은 포로 썩어보다 두 번 죽은 수 있습니다
나는 살고 다시 이길 죽였다
전쟁을 가진 남성 게임은 금지하기 어렵다
눈에 태양,우리는 일출에 행진
공기는 혈액을 뱉어,그것은 검은 입을 건조
혈액은 내 약,그것은 의무-내 플래그입니다
나는 인질으로서 내 두려움을 쐈다
전투는 계속
내 싸움은 계속된다
내 싸움!
나는 다른 사람들의 명령에서 자유로워졌다
전쟁은 과거의 것이었고 안개에서 길을 잃었어
잘 손질 된 얼굴은 나를 아프게 여기
나는 죽은 사람을 기억하고,내 영혼의 비명 소리
눈빛의 태양
아무도 날 필요로 하지 않아 사람들 사이에서 그림자
조용히 나는 소총을,모두가 적이다
나는 내 마음을 잃지 않았고,증오는 내 깃발입니다!