Ария — Кровь королей 가사 및 번역
이 페이지에는 Ария의 노래 "Кровь королей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Голос, певший тебе в ночи, замолчал навсегда
И сгорают в огне свечи за годами года
Те, кого ты всю жизнь любил, у небесных ворот,
А король, властелин судьбы пробуждения ждёт…
Он венчал свою жизнь и бессмертие,
Но не в храме, а в битвах, где борются зло и добро
Дал узнать людям вкус милосердия
Обратил в благородную ненависть злость на врагов
Он осенён римским крестом
Над головой — красный дракон
На клинке меча руническая вязь
Правит король твёрдой рукой
Слово и мощь, свет и покой
Словно камни-исполины держат власть
Нет начала, нет конца историй
Есть кольцо блуждающих огней
Ложь и правда в нём извечно спорят
И на их алтарь льётся кровь королей!
У любимца небес путь изведанный
За победы земные он выплатит дань, как и все
И на битву спешит, сыном преданный
Над багровой рекой сотни рыцарей с ним встретят смерть
Два мира здесь в битве сошлись
Сын и отец, бездна и высь
Серой тучей затянула небо пыль
В этом бою каждый силён
Лишь на заре враг побеждён,
Но израненный король упал без сил…
Девять сестёр в чёрных плащах прочь увезут короля
Может быть в грот на островах из дивных глыб хрусталя
Тёмных времён начат отсчет, не повернуть реки вспять
Не повторить новый восход, Век Золотой не начать…
В ранний час в серебристом сиянии
Из подземных глубин поднимается тень на коне,
Но пока всё спокойно в Британии
На закате король погружается в сон свой во тьме
Грянет беда — выйдет король
Чтоб отстоять дело своё
И мессией возвратиться в этот мир,
Но для толпы он не святой
Дьявола в нём видит любой
И неузнанный он будет вновь убит
Пребывай же в блаженном сне благородный король
Быть мессией в своей стране — незавидная роль…
가사 번역
밤에 당신에게 노래 한 목소리는 영원히 침묵이다
그리고 촛불은 일년 중 몇 년 동안 불에 구울 수 있습니다
평생을 사랑한 자들 천국의 문에서,
그리고 운명의 주인인 왕은 각성을 기다리고 있습니다…
그는 자신의 삶과 불멸 관을 씌웠습니다,
하지만 성전에서는,악하고 선한 싸움에서
자비를 베푼 사람들
적에게 고귀한 증오의 분노로 변했습니다
그것은 로마 십자가에 가려져 있습니다
머리 위는 붉은 용
검 룬 결찰술의 잎 위에
왕은 확고한 손으로 규칙
단어 및 힘,빛 및 평화
마치 돌처럼-거인은 힘을 가지고
아무 시작도,이야기에 끝 없음
윌 오-더-와이즈의 반지
그 안에 거짓말과 진리는 영원히 주장
그리고 그들의 제단에 왕의 피를 부어있다!
하늘의 애완동물은
지구의 승리를 위해,그는 다른 사람들처럼 경의를 표할 것입니다
그리고 열애의 아들,전투 장애물에
크림슨 강 위에 수백 명의 기사가 그와 함께 그들의 죽음을 만날 것입니다
두 세계는 여기에 전투에 잠겨 있습니다
아버지와 아들,심연과 높이
먼지가 회색 구름처럼 하늘을 덮여
이 전투에서 모두가 강하다
새벽에만 패배한 적,
그러나 부상당한 왕은 지쳐 떨어졌다…
검은 망토를 입은 아홉 명의 자매가 왕을 빼앗아 갈 것이다
아마도 동굴에 있는 섬에서의 놀라운 블록의 크리스탈
어두운 시간 카운트 다운,다시 강을 설정하지 마십시오
새로운 일출을 반복하지 마십시오.황금시대가 시작되지 않습니다.…
은빛 빛을 한 시간 일찍
지하 깊이에서 한 말이 떠오르는 그림자,
그러나 지금까지 모든 영국에서 조용
일몰 이 왕은 어둠 속에서 잠들어
문제가 발생하면 왕이 나올 것입니다
당신의 원인을 방어
메시아로 돌아가라,
그러나 군중에 그는 성자가 아닙니다
누구나 그 안에 악마를 볼 수 있습니다
그리고 그가 다시 죽을 것이 인식 할 수없는
고귀한 왕의 행복한 수면에 거하라
당신의 나라에서 메시아 인 것은 참을 수없는 역할입니다…