Arisa — Sai che c'è 가사 및 번역

이 페이지에는 Arisa의 노래 "Sai che c'è"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tramonto e poi
c'è lui che guarda lei
le dice che l’amore può anche essere un errore
ma dipende da noi.
Un bacio e via
tristezza e nostalgia
si abbassano le luci poi si riempono di baci
ed ora sono gli eroi.
Ma poi ti giri e lì c'è tuo marito
più che dormire sembra tramortito…
Sai che c'è?
che è tutta un’illusione
Sai che c'è?
che solo la televisione
Sai che c'è?
che tutto va così com'è
(ma sei pazza di te? sono pazza di te… vabbè…)
Stai sempre li rispondi a tutti i quiz
e lucidi i fornelli come fossero gioielli
mentre sogni James D.
Dopo le sei
vai in braccio a mamma rai
sai bene che nei pacchi ci son premi con i fiocchi
e vorresti esser li.
Ma poi ritorna a casa tuo marito
che è sempre un pacco ma di un altro tipo…
Sai che c'è?
che è tutta un’illusione
sai che c'è?
che solo la televisione
Sai che c'è?
che tutto va così com'è…
é notte ormai
chissà se sognerai
sei stata nominata solamente dalla vita
ciò che conta è chi sei…
Sai che c'è?
che è tutta un’illusione
sai che c'è?
che solo la televisione
Sai che c'è?
che tutto va così com'è.
(cosa cerchi di più?
hai gia tanta tv. vabbè…)

가사 번역

일몰 후
그녀를 보고 있어
그는 사랑이 실수 일 수 있다고 그녀에게 말한다
그러나 그것은 우리에게 달려 있습니다.
키스 한 번
슬픔과 향수
그들은 키스로 채우기 다음 불을 켜
그리고 이제 그들은 영웅입니다.
하지만 돌아서서 남편이 있어요
수면 이상 그것은 꿈처럼 보인다…
그거 알아?
모든 환상
그거 알아?
그 텔레비전 만
그거 알아?
모든 것이 그대로 간다
(하지만 당신은 자신에 대해 미친 있습니까? 난 너에대해 미쳤어…)
당신은 항상 그들에게 모든 퀴즈에 응답하고 있습니다
그리고 보석 같은 스토브 폴란드어
제임스 디 꿈을 꾸는 동안
6 시 이후
엄마 라이
패키지에는 활과 함께 상금이 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 당신은 거기 있고 싶어.
하지만 집으로 돌아가 남편
항상 패키지가 있지만 다른 종류의 패키지…
그거 알아?
모든 환상
그거 알아?
그 텔레비전 만
그거 알아?
모든 것이 그대로 간다…
이제 밤이야
난 당신이 꿈 수 있는지 궁금해
당신은 단지 삶에 의해 지명되었다
중요한 건 당신이 누군지…
그거 알아?
모든 환상
그거 알아?
그 텔레비전 만
그거 알아?
모든 것이 그대로 간다.
(당신은 더 무엇을 찾고 계십니까?
당신은 이미 tv 가 많이 있습니다. 좋아.…)