Аркадий Северный — Где ты, юность моя 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Где ты, юность моя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где ты, юность моя, где опора золотая,
Грустно в сердце моем, седина на висках.
И в глазах огонек, чуть горит, догорая,
А в руках все по прежнему, кубок вина.
И в глазах огонек, чуть горит, догорая,
А в руках все по прежнему, кубок вина.
Разве годы вернёшь, разве счастье вернётся,
Не вернуть уж того, что потеряно мной.
Что любила когда-то, и та отвернулась,
Не узнавши меня, под моей сединой.
Что любила когда-то, и та отвернулась,
Не узнавши меня, под моей сединой.
Или скажет, шутя: — Вы, ошиблись, простите!
Улыбнувшись лукаво, пройдет стороной.
А, ошибся ли я, Вы, получше взгляните,
То ошиблась судьбы, подшутив надо мной.
Но, ошибся не я, Вы, получше взгляните,
То ошиблась судьбы, подшутив надо мной.
Но, ошибся не я, Вы, получше взгляните,
То ошиблась судьбы, подшутив надо мной.
Много горя, и мук, мне на долю досталось,
В диких дебрях тайги, в рудниках под землей.
И по всюду судьба, надо мною смеялась,
Украшая меня, роковой сединой.
И по всюду судьба, надо мною смеялась,
Украшая меня, роковой сединой.
Пусть играет баян, мою душу терзая,
Не вернуть уж того, жизнь пропала моя.
И дрожащей рукой, свой бокал поднимая,
Пью за тех, чьи виски, серебрит седина.
И дрожащей рукой, свой бокал поднимая,
Пью за тех, чьи виски, серебрит седина.
가사 번역
내 젊은이 어디 간 거야?골든 서포트 어디 있어?,
사원에서 회색,내 마음에 슬픈.
그리고 빛의 눈,약간의 연소,따라 잡기,
그리고 모든 여전히 와인 한 잔의 손에.
그리고 빛의 눈,약간의 연소,따라 잡기,
그리고 모든 여전히 와인 한 잔의 손에.
당신은 년을,당신 가져올 수 있습니다 행복을 반송할 수 있습니다 후에 가져올 수 있습니다,
잃어버린 걸 되돌릴 수 없어요
즉 한 번 사랑하고,종류 멀리 돌았 다,
내 회색 머리 아래,저를 인식하지 않습니다.
즉 한 번 사랑하고,종류 멀리 돌았 다,
내 회색 머리 아래,저를 인식하지 않습니다.
아니면 농담,말할 것이다:-당신은 실수,미안 해요!
교활 미소,지나갈 것입니다.
내가 틀렸다면 더 잘 봐,
나한테 장난을 쳐서 실수한거야
하지만,내가 잘못하지 않았다,당신은 더 나은 모습을,
그런 다음 그녀는 나에게 농담을 재생하여 실수를했다.
하지만,내가 잘못하지 않았다,당신은 더 나은 모습을,
그런 다음 그녀는 나에게 농담을 재생하여 실수를했다.
많은 슬픔과 고통,나는 내 몫을 얻었다,
타이가의 야생 야생,지하 광산.
운명이 날 비웃었어,
치명적인 회색 머리로 나를 장식.
운명이 날 비웃었어,
치명적인 회색 머리로 나를 장식.
아코디언을 연주하게 해줘 내 영혼을 산산조각 내고,
뿐만 아니라,내 인생은 손실되었다.
그리고 떨리는 손으로,그의 유리를 제기,
위스키가 회색으로 가려진 사람들에게 술을 마셔요
그리고 떨리는 손으로,그의 유리를 제기,
위스키가 회색으로 가려진 사람들에게 술을 마셔요