Arkells — John Lennon 가사 및 번역
이 페이지에는 Arkells의 노래 "John Lennon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Head on the wall…*
And my piss hardly makes the stall,
And this time it’s not an act.
This time I swear it’s fact.
Now I ramble on,
About that girl who’s gone;
And I tried teaching her guitar,
Now she’s standing at the bar.
She tells me her favourite song,
And I say, «Yeah, that’s a good one…»
She says it follows her around.
No shit, it’s by the Beatles.
I’m so lost,
And I live just around the corner.
Well, here’s a thought,
Get Frank McCourt to write the foreword.
And I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
Adam’s in love again.
And the good Rev wants to jam instead.
Morgan’s hearing none of it.
She says we’re doing it again.
The neighbourhood’s up in arms.
They’re trying to shut down all the bars
When everyone’s a private eye —
They’re hiding in the bushes every night.
The cats square off in the street,
The dogs go through the garbage.
You wanna stay for the night tonight?
Well I know all about platonic, honey.
I’m so lost,
And I live just around the corner.
Well, here’s a thought,
Get Frank McCourt to write the foreword.
And I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
Head on the wall…
And my piss hardly makes the stall,
And this time it’s not an act.
I’m so lost,
And I live just around the corner.
Well, here’s a thought,
Get Frank McCourt to write the foreword.
And I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
I’m John Lennon, in '67.
가사 번역
벽에 머리…*
그리고 내 오줌은 거의 마구간을하지 않습니다,
그리고 이번에는 행동이 아닙니다.
이 시간 나는 그것이 사실 맹세합니다.
지금 나는 위에 움푹 들어가게 한다,
그 소녀에 대해;
그리고 나는 그녀의 기타를 가르치려고 노력했다,
이제 그녀는 바에 서 있습니다.
그녀는 나에게 그녀가 좋아하는 노래를 알려줍니다,
그리고 나는 말한다,"그래,그건 좋은거야…»
그녀는 주변에 그녀를 따라 말한다.
비틀즈 거야
난 길을 잃었어,
난 모퉁이에 살아요
음,여기에 생각입니다,
프랭크 맥코트에게 전언을 써달라고 해
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
아담이 또 사랑에 빠졌어
그리고 좋은 레브 대신 잼을 원한다.
모건은 아무 소리도 안 들려
우리가 다시 한다고 했어
이웃들이 무장하고 있어
그들은 모든 막대를 차단하려고 해요
모두가 사립탐정일 때 —
그들은 매일 밤 수풀에 숨어 있습니다.
이 고양이는 거리에 떨어져 광장,
개는 쓰레기를 통해 이동합니다.
오늘 밤에 자고 갈래?
플라토닉에 대해 잘 알아
난 길을 잃었어,
난 모퉁이에 살아요
음,여기에 생각입니다,
프랭크 맥코트에게 전언을 써달라고 해
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
벽에 머리…
그리고 내 오줌은 거의 마구간을하지 않습니다,
그리고 이번에는 행동이 아닙니다.
난 길을 잃었어,
난 모퉁이에 살아요
음,여기에 생각입니다,
프랭크 맥코트에게 전언을 써달라고 해
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다
전 67 년 존 레논입니다