Arkells — Kiss Cam 가사 및 번역
이 페이지에는 Arkells의 노래 "Kiss Cam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This campfire won’t last forever…
The Hip have only wrote so many songs.
And we can sort of harmonize together —
You hold my hand, as you try to hold on.
We can’t stay up north for the summer —
Head back to the city and find a job.
I know my family loves you like their daughter
But I know you feel like I strung you along
At a time you were kissing me,
The camera found chemistry; cheering for us in cheap seats.
Driving home I can see you stare at me differently.
We’re stuck in the nosebleeds baby.
True love never needed luxury.
Our love never needed any pretty scenery.
We embraced the summer heat,
And those walks that took forever through suburban streets.
At a time you were kissing me,
The camera found chemistry; cheering for us in cheap seats.
Driving home I can see you stare at me differently.
We’re stuck in the nosebleeds baby.
(True love)
Oh! If you want to leave me, baby
True love is always complicated.
Your friends never liked me much at all.
There’d be times that I’d come home almost crying,
But she never knew it was always my fault.
At a time you were kissing me,
The camera found chemistry; cheering for us in cheap seats.
Driving home I can see you stare at me differently.
We’re stuck in the nosebleeds baby.
가사 번역
이 캠프 파이어는 영원히 지속되지 않습니다…
엉덩이는 너무 많은 노래를 썼다.
그리고 우리는 함께 조화를 이룰 수 있습니다 —
내 손을 잡고 있어
우리는 여름 북쪽으로 머물 수 없습니다 —
도시로 돌아가서 일을 찾아
내 가족이 널 사랑하는 걸 알아 딸처럼
하지만 난 당신이 내가 당신을 함께 중독 같은 느낌 알고있다
한 번에 당신이 내게 키스했다,
카메라는 화학을 발견;저렴한 좌석에서 우리를 응원.
집까지 태워다 주는 건 날 쳐다보는 게 보여
우리는 코피 아기에 갇혀 있습니다.
진정한 사랑은 사치를 필요로하지 않았다.
우리의 사랑은 결코 예쁜 풍경이 필요하지 않았습니다.
우리는 여름 열을 받아 들였다,
그리고 교외 거리를 통해 영원히했다 그 산책.
한 번에 당신이 내게 키스했다,
카메라는 화학을 발견;저렴한 좌석에서 우리를 응원.
집까지 태워다 주는 건 날 쳐다보는 게 보여
우리는 코피 아기에 갇혀 있습니다.
(진정한 사랑)
오! 날 떠나고 싶으면
진정한 사랑은 항상 복잡합니다.
네 친구들은 날 별로 좋아하지 않았어
내가 거의 울면서 집에 올 때가 있었어,
그러나 그녀는 그것이 항상 내 잘못이라는 것을 결코 알지 못했습니다.
한 번에 당신이 내게 키스했다,
카메라는 화학을 발견;저렴한 좌석에서 우리를 응원.
집까지 태워다 주는 건 날 쳐다보는 게 보여
우리는 코피 아기에 갇혀 있습니다.