Arkells — Making Due 가사 및 번역

이 페이지에는 Arkells의 노래 "Making Due"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I heard, no I wasn’t surprised
Could’ve said it was a long time coming
Now you beg for some, compromise
And you’re offering nothing
And by now, you must understand
Making due with what I’ve been given
Read the past on the palm of my hand
A few chapters, I think that you’re missin'
So I’m wondering
Where can we go now
And I’m wondering
Where can we go now
When I heard no, I wasn’t surprised
Shadows long and the pain gets numbin'
Years ago, you left me behind
And left the place gutted
And lined up, you stand and command
Streets lined with satellite dishes
I, skin my knees and I cut my hands
Got a pulse but there’s a few beats missing
So I’m wondering
Where can we go now
And I’m wondering
Where can we go now
I run from the past but it’s gaining on me
I thought we made a deal, you were crossing your fingers
So I’m wondering
Where can we go now
The rules came from your daddy’s daddy
They were, grandfathered in You forgot pretty fast, 'cuz you act like the past didn’t happen
And so you, empty out your pockets
And you said, all the money’s been spent
And you don’t come around, to this part of town till it’s burning
Man, what did you expect?
You made some promises that need to be kept
Now I feel like I’ve been here before
I’m sitting on the bus, now I’m lost and alone
I feel the pain, it’s a highway away
Another city in flames, in flames, in flames
So I’m wondering
Where can we go now
And I’m wondering
Where can we go now
I run from the past but it’s gaining on me
I thought, we made a deal, you were crossing your fingers
So I’m struggling
With this weight that’s been passed down

가사 번역

내가 들었을 때,아니 나는 놀라지 않았다
오래 걸린다고 할 수도 있었어
지금 당신은 타협을 일부 구걸
그리고 당신은 아무것도 제공하고 있지 않습니다
그리고 지금까지,당신은 이해해야합니다
내가 주어진 것들로 인해 만들기
내 손의 손바닥에 과거를 읽기
몇 챕터,나는 당신이'놓칠 것 같아요
그래서 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
그리고 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
나는 아니오를 들었을 때,나는 놀라지 않았다
그림자 긴 고통이 마비됩니다'
몇 년 전,당신은 나를 뒤에 남겨 두었습니다
그리고 내장을 장소를 왼쪽
그리고 줄 지어,당신은 서서 명령
위성 요리가 줄 지어있는 거리
나는,내 무릎을 피부와 나는 내 손을 잘라
맥박이 잡히긴 했지만 몇번의 박동이 사라졌어요
그래서 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
그리고 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
과거로부터 도망치지만 점점 멀어지고 있어요
난 우리가 거래를 한 줄 알았는데,당신은 당신의 손가락을 횡단했다
그래서 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
규칙은 당신의 아빠의 아빠에서 온
그들은,당신이 꽤 빨리 잊고 있었다 웅대 한,'당신은 과거가 발생하지 않은 것처럼 행동하기 때문에
그래서 주머니도 비우고
그리고 당신은 모든 돈이 소요되었습니다 말했다
그리고 넌 이 동네로 오지 않아 불타고 있을 때까지
이봐,당신은 무엇을 기대 했는가?
당신은 지켜야 할 약속을 몇 가지 했어요
지금 나는 내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
난 버스에 앉아있어.이제 길을 잃고 혼자야.
나는 고통을 느끼고,고속도로가 떨어져 있습니다
또 다른 도시,불길,불길
그래서 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
그리고 궁금 해서요
우리는 지금 어디로 갈 수 있습니까
과거로부터 도망치지만 점점 멀어지고 있어요
난 우리가 거래를 한 줄 알았는데,당신은 당신의 손가락을 횡단했다
그래서 나는 어려움을 겪고있다
이 체중이 아래로 통과되었습니다