Аркона — Odna 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркона의 노래 "Odna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дым окрутит власом
Длань ярого огня
Боль воздымится гласом:
«Небо, возьми меня!»
Я отдам слепую душу
Сгорю до тла
В вечных цепях удушья
Cнова вернусь сюда
Ой, да не спится
Мне, да темной ночкой
Да, не развеет ветер боль о родном
Птицей подняться ввысь, ой — де там остаться
Да не достать до неба одним крылом
Та боль сжирает душу
Мой мир разрушен,
Но я же здесь
Под взором алчных лиц
Чужих корней
Я лягу ниц на Землю-Мать
И мне не встать с нее
Не встать!
Теперь не встать!
Одна средь блеклых ликов
В миру чужих теней
Снова брожу по свету
Да скрываясь от людей
Тайну свою открою
Предков завет храня
Может чрез столетья
Род мой найдет меня
Как я за коло-времечком убегаю
Убегаю, да Явь за собой зову,
Но молвит гласом Явь-де:
«Я умираю с чуждой душой
Да во родном во краю»
Умираю, убегаю
Мой род уснул в забвении
Я стала звеньем
Мирской цепи
Что скована из чуждых мне идей
Лживых речей
Хочу бежать отсюда вон
Подальше от людей
Бежать!
Одна средь блеклых ликов
В миру чужих теней
Снова брожу по свету
Скрываясь от людей
Тайну свою открою
Что предками дана
Может чрез столетья
Буду я не одна!
Стоять у пепла
Мертвого огня
Родны боги, где вы?
Небо! услышь меня!
Я отдам слепую душу
Сгорю до тла
В вечных цепях удушья
Снова вернусь сюда
가사 번역
연기는 블라스 데이트를 시작할 것입니다
맹렬한 불의 손
고통은 목소리로 떠오른다:
"천국,나를 잡아!"
나는 내 맹인 영혼을 포기할 것이다
땅에 굽기
질식의 영원한 사슬에서
다시 여기 다시
아,잠이 안 와
나,네 어두운 밤
예,바람 네이티브 의 고통을 해소하지 않습니다
일어나려는 새
한 날개로 하늘에 닿으면 안 돼
그 고통은 영혼을 소모해
내 세계는 파괴된다,
하지만 난 여기있어
탐욕스러운 얼굴의 시선 아래
외국 뿌리
나는 땅에 내 얼굴에 누워 것-어머니
그리고 나는 그것을 벗어날 수 없다
일어나지마!
일어나면 안 돼!
퇴색 한 얼굴 중 하나
외계인 그림자 세계
나는 세계를 다시 돌아 다닌다.
예 사람들로부터 숨기기
나는 나의 비밀을 밝힐 것이다
조상 언약 유지
어쩌면 수세기를 통해
내 가족은 나를 찾을 것입니다
나는 콜로에 대한 일 도망
멀리 실행,예 전화를 위해 일어나,
그러나 그는 현실의 목소리와 함께 말한다:
"나는 외계인 영혼으로 죽는다
내 네이티브 땅에서 예»
나는 도망 가고,죽어 가고있다
내 가족은 망각에서 잠 들었다
나는 링크가 되었다
세상의 사슬
나는 나에게 외국인 아이디어에 묶여 있음
거짓 연설
여기서 나가고 싶어요
사람들에게서 멀리
도망가!
퇴색 한 얼굴 중 하나
외계인 그림자 세계
나는 세계를 다시 돌아 다닌다.
사람들에게서 숨기기
나는 나의 비밀을 밝힐 것이다
댄의 조상은 무엇입니까
어쩌면 수세기를 통해
난 혼자가 아니에요!
재 옆에 서
죽은 불의
토착 신들,어디 있니?
하늘! 내 말 들어!
나는 내 맹인 영혼을 포기할 것이다
땅에 굽기
질식의 영원한 사슬에서
다시 여기 다시