Арктика — Пожалуйста 가사 및 번역
이 페이지에는 Арктика의 노래 "Пожалуйста"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дальше не отступим,
Ближе не пристанем.
Знаешь, это глупо-
Все вот так оставить.
Лучше, чем со мною,
В жизни не бывает.
Хуже, чем со мною,
Сердце не страдает.
Пожалуйста, пожалуйста,
Открой мне двери.
Пожалуйста, пожалуйста,
Пусть нам не верят.
Но мы сильнее всех обид
И сожалений,
Мы-это то, что не горит,
В огне не тлеет.
Пожалуйста, пожалуйста,
Грустить не надо.
Пожалуйста, пожалуйста,
Мы будем рядом.
Нас не сумеют поломать
Чужие взгляды.
Таких, как ты, моя любовь,
Куют из стали.
Десять-это мало,
Двадцать-это сложно,
Но бои без правил
Больше невозможны.
Самое святое
Было между нами,
Самое немое
Мы без слов оставим.
Пожалуйста, пожалуйста,
Открой мне двери.
Пожалуйста, пожалуйста,
Пусть нам не верят.
Но мы сильнее всех обид
И сожалений,
Мы-это то, что не горит,
В огне не тлеет.
Пожалуйста, пожалуйста,
Грустить не надо.
Пожалуйста, пожалуйста,
Мы будем рядом.
Нас не сумеют поломать
Чужие взгляды.
Таких, как ты, моя любовь,
Куют из стали.
Пожалуйста, пожалуйста,
Открой мне двери.
Пожалуйста, пожалуйста,
Пусть нам не верят.
Но мы сильнее всех обид
И сожалений,
Мы-это то, что не горит,
В огне не тлеет.
Пожалуйста, пожалуйста,
Грустить не надо.
Пожалуйста, пожалуйста,
Мы будем рядом.
Нас не сумеют поломать
Чужие взгляды.
Таких, как ты, моя любовь,
Куют из стали.
Пожалуйста, пожалуйста…
가사 번역
우리는 더 이상 후퇴하지 않을 것입니다,
더 가까이 갈 수 없어
이 바보 알고있다-
이 같은 모든 것을 둡니다.
나와 함께 보다 더 나은,
현실에선 그런 일은 없어
나보다 더 나빠,
심장은 고통받지 않는다
제발,제발,
문 열어줘
제발,제발,
우릴 믿지 못하게 해
그러나 우리는 모든 분개 보다는 더 강합니다
그리고 후회,
우리는 불타지 않는 것 이다,
불 속으로......연기가...
제발,제발,
슬퍼하지 마
제발,제발,
우리는 거기에 있습니다.
그들은 우리를 깰 수 없을 것입니다
다른 사람들의 견해.
당신 같은 사람,내 사랑,
그들은 강철을 위조.
십이 충분하지 않습니다,
스물 어렵다,
그러나 규칙없이 싸움
더 이상 가능하지 않습니다.
가장 거룩한
그것은 우리 사이에 있었다,
가장 침묵
우리는 말없이 떠날 것입니다.
제발,제발,
문 열어줘
제발,제발,
우릴 믿지 못하게 해
그러나 우리는 모든 분개 보다는 더 강합니다
그리고 후회,
우리는 불타지 않는 것 이다,
불 속으로......연기가...
제발,제발,
슬퍼하지 마
제발,제발,
우리는 거기에 있습니다.
그들은 우리를 깰 수 없을 것입니다
다른 사람들의 견해.
당신 같은 사람,내 사랑,
그들은 강철을 위조.
제발,제발,
문 열어줘
제발,제발,
우릴 믿지 못하게 해
그러나 우리는 모든 분개 보다는 더 강합니다
그리고 후회,
우리는 불타지 않는 것 이다,
불 속으로......연기가...
제발,제발,
슬퍼하지 마
제발,제발,
우리는 거기에 있습니다.
그들은 우리를 깰 수 없을 것입니다
다른 사람들의 견해.
당신 같은 사람,내 사랑,
그들은 강철을 위조.
제발,제발…