Арктика — Услышь меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Арктика의 노래 "Услышь меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
я стала понимать, что медленно дышу, когда я появляюсь в твоем небе.
я стала замечать, что я не выношу движения ветров, которых нету.
отчетливо так вдруг пропало волшебство, и леденеют мои руки …
я стала различать любовь и теплоту, привычку, безразличие и холод
услышь меня — мы в тупике наших мыслей,
за маяком гаснет пристань и мы плывем в никуда
услышь меня — нам разорвать нужно в мыслях
искать причала нет смысла, нить оборвалась сама…
я стала ощущать, что кроме нас двоих есть кто-то третий на планете
я стала вдруг терять теченье твоих чувств — так изменяет направленье
я все еще жива, но я едва дышу, и вижу, что не ошибаюсь
я стала различать измену и тоску, боль в сердце пустоту и ревность
услышь меня — мы в тупике наших мыслей,
за маяком гаснет пристань и мы плывем в никуда
услышь меня — нам разорвать нужно в мыслях
искать причала нет смысла, нить оборвалась сама…
가사 번역
나는 당신의 하늘에 나타났을 때 나는 천천히 호흡 것을 깨닫기 시작했다.
나는 존재하지 않는 바람의 움직임을 견딜 수 없다는 것을 깨닫기 시작했다.
그래서 분명히 갑자기 마법을 잃고 서리가 내린 손을 돌립니다...
나는 사랑과 따뜻함,습관,무관심,냉기를 구별하기 시작했다
내 말 들어,우리는 아무데도 우리의 생각,
선착장에서 등대 뒤에 우리는 아무데도 항해
내 말 들어-우리는 내 생각을 깰 필요
부두를 찾아 아무 의미,문자열 자체를 끊었다…
우리 둘 다 지구상에서 세 번째 사람이라는 느낌을 갖기 시작했다
나는 갑자기 당신의 감정의 흐름을 잃고 시작-그래서 방향을 변경
나는 아직 살아 있지만 간신히 숨 쉬고 있으며 나는 틀리지 않다는 것을 본다
나는 배신 및 괴로움,상심,공허함과 질투를 구별하기 시작했다
내 말 들어,우리는 아무데도 우리의 생각,
선착장에서 등대 뒤에 우리는 아무데도 항해
내 말 들어-우리는 내 생각을 깰 필요
부두를 찾아 아무 의미,문자열 자체를 끊었다…