Арктика — Женщины-враги 가사 및 번역
이 페이지에는 Арктика의 노래 "Женщины-враги"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Они хотели меня сломать, но я не сдалась
Они хотели тебя забрать, я не отдала
Все твои женщины мои враги,
Я им прощаю любовь,
Но я убью их, если к тебе приблизятся вновь.
Ветры огней дуют в упор,
Но ты стоишь не спасаешь любовь
Я умоляю, будь посмелей.
Я на коленях будь же сильнее.
Ветры разлук сметают нас
Я умоляю в последний раз
Нас разделяют их голоса
Медлить нельзя стреляй им в глаза.
Они хотели сердце забрать
Отдать тело мне,
Но я же вижу сомненье в глазах,
И ты вернешься ко мне.
Все твои женщины-мои враги,
Я им прощаю любовь.
Ведь я твой ангел
И крылья мои вырастут вновь.
Ветры огней дуют в упор,
Но ты стоишь не спасаешь любовь
Я умоляю, будь посмелей.
Я на коленях будь же сильнее.
Ветры разлук сметают нас
Я умоляю в последний раз
Нас разделяют их голоса
Медлить нельзя стреляй им в глаза.
가사 번역
그들은 나를 깨우고 싶어했지만,나는 포기하지 않았다
널 데려가려고 했지만 난 안 데려갔어
네 모든 여자들이 내 적이야,
나는 그들에게 사랑을 용서,
하지만 그들이 당신 근처에 다시 오면 내가 그들을 죽일 것입니다.
빛의 바람은 포인트 블랭크 날려,
하지만 당신은 사랑을 구하지 서 있습니다
나는 대담,당신을 구걸.
무릎 꿇고 있어
분리의 바람이 우리를 멀리 쓸어
마지막으로 빌게
그들의 목소리는 우리를 나눕니다
눈에다 쏘고 싶어?
심장을 가져가려고 했어
시체를 내게 주옵소서,
그러나 나는 당신의 눈에 의심을 볼 수 있습니다,
그리고 당신은 내게 돌아올 것입니다.
네 모든 여자들이 내 적이야,
나는 그들에게 사랑을 용서.
난 네 천사다
그리고 내 날개는 다시 성장할 것입니다.
빛의 바람은 포인트 블랭크 날려,
하지만 당신은 사랑을 구하지 서 있습니다
나는 대담,당신을 구걸.
무릎 꿇고 있어
분리의 바람이 우리를 멀리 쓸어
마지막으로 빌게
그들의 목소리는 우리를 나눕니다
눈에다 쏘고 싶어?