Arletty — J'enlève ma liquette 가사 및 번역

이 페이지에는 Arletty의 노래 "J'enlève ma liquette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’enlève ma liquette
Passe-moi mon pyjama
— Quel déshabillé, il est tout plumé !
Le monsieur ne va pas s’embêter
Donne-moi mon serre-tête
— Yes Madame, le voilà
Le jeune gigolo va le trouver beau
— Oui mais j’l’ai pas dans la peau
Ainsi qu’une marquise
Je me «poudrederize»
Tout près de ma bouche
Je pose une mouche
— Sûr que Madame aura une touche !
Je m’fiche de sa tendresse
Moi ce qui m’intéresse
— Je l’ai deviné, pas besoin d’parler
— C'est les frais qu’il va lâcher !

가사 번역

나는 내 리켓을 벗어
잠옷 좀 줘
-옷 벗어봐,깃털이야!
이 신사분 귀찮게 하지 않을 겁니다
내 머리띠 내놔.
-네,여기 있습니다
젊은 기갈로는 그를 잘생긴 찾을 것입니다
-네,하지만 피부에는 없어요
마르퀴즈 뿐만 아니라
나는"분말 화"를 얻는다»
내 입 가까이
나는 파리 누워
-당연히 숙녀는 손대겠지!
나는 그녀의 부드러움에 대해 걱정하지 않는다
나에게 관심이있는 것
-말할 필요 없어요
-그가 놓아줄 비용이야!