Arlo Guthrie — I'll Be with You Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "I'll Be with You Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s okay if you’re all right
It’s good to be here with you tonight
Dressed in moonlight and faded jeans
It ain’t no mystery, all it means is I can’t believe I’ll be with you tonight
I can’t believe I’ll be with you tonight
We’ll be all right if it’s ok I know I’m crazy but I’m naturally that way
And by the look in your liquid eyes
It won’t come as any big suprise but
I can’t believe I’ll be with you tonight
I can’t believe I’ll be with you tonight
Everybody’s in their own little world
And I’ve been dreaming about you girl
I can’t believe I’ll be with you tonight
I’m here with you, you’re here with me Ain’t it wonderful just how good it can be I don’t imagine it gets much better than this
But whatever it was it just got crossed off my list
I can’t believe I’ll be with you tonight
Can’t believe I’ll be with you tonight
Everybody’s in their own little world
And I’ve been dreaming about you girl
I can’t believe I’ll be with you tonight
가사 번역
괜찮으시다면 괜찮아요
오늘 밤 당신과 함께 있어서 좋아요
달빛과 퇴색 한 청바지
미스터리가 아니라 오늘 밤 당신과 함께 있을 거라곤 믿을 수가 없어요
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기지 않아
괜찮아지면 괜찮을 거야 내가 미쳤다는 걸 알면서도
그리고 당신의 액체 눈을 보면
그것은 어떤 큰 놀라지 만 오지 않을 것입니다
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기지 않아
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기지 않아
모두가 자신의 작은 세계에 있습니다
네 꿈을 꾸었어
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기지 않아
나는 여기에서 당신과 함께,당신이 여기 나와 함께 아니다 그것은 멋진 얼마나 좋은 될 수 있지 않은 상상 그것을 얻는 것보다 훨씬 낫이
하지만 그게 뭐였든 간에 내 리스트에서 지워졌어
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기지 않아
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기질 않아
모두가 자신의 작은 세계에 있습니다
네 꿈을 꾸었어
오늘 밤 당신과 함께 있을거란게 믿기지 않아